Ne puteți spune puțin mai multe despre limba noastră?
Dar folosim ceea ce avem. Așadar, vă aducem în atenție cele mai interesante fapte despre limba rusă.
Un fapt interesant este că singurul cuvânt din limba rusă care nu are o rădăcină este cuvântul „lua”. Se crede că în acest cuvânt așa-numitul rădăcină zero, care alternează cu rădăcina -im- (scoate-im-at).
Anterior, până în jurul secolului al XVIII-lea, acest verb arăta ca scoate, și avea o rădăcină materială, la fel ca în scoate, îmbrățișează, înțelegi(cf. trage, îmbrățișează, înțelege).
Cu toate acestea, rădăcina -nya- a fost ulterior reinterpretată ca sufixul -nu- (cum se spune, lovitură).
Un alt fapt neobișnuit și interesant despre limba rusă. Cuvintele „taur” și „albină” au aceeași rădăcină. Da, da, nu leșina!
În lucrările literaturii ruse antice, cuvântul albină a fost scris „bychela”. Alternarea vocalelor ъ/ы se explică prin originea ambelor sunete din același sunet indo-european u.
Dacă vă amintiți verbul în dialect bubuit, care are sensul de „răbușit”, „zâmbet”, „zâmbet” și este legat etimologic de cuvintele albină, găngăn și taur, atunci devine clar cum a fost sens general din aceste cuvinte.
Un alt fapt interesant despre limba rusă pe care probabil nu îl știai. Cele mai lungi substantive sunt „mizantropie” și „excelență” (24 de litere fiecare; forme de cuvânt - 26 de litere fiecare).
Știați că cel mai lung adverb înregistrat în dicționarul limbii ruse este „nesatisfăcător” (19 litere). Deși trebuie avut în vedere că marea majoritate adjective calitative pe -й/-й se formează adverbele în -о/-е, care nu sunt întotdeauna înregistrate în dicționar.
Și acesta este un fapt foarte necesar și interesant. Experții în limba rusă probabil îl știu deja. În rusă există așa-numitele verbe insuficiente.
Uneori, un verb nu are nicio formă, iar acest lucru se datorează legilor eufoniei. De exemplu, cuvântul „câștigă”:
- el va învinge
- tu o sa castigi,
- Eu... – voi câștiga? Să fug? voi castiga?
Filologii sugerează utilizarea construcțiilor de înlocuire „Voi câștiga” sau „Voi deveni un câștigător”.
Deoarece forma persoana 1 singular lipsește, verbul este „insuficient”.
Acum știți câteva fapte interesante despre marea și puternica limbă rusă. Dacă aveți întrebări, le puteți adresa în comentarii.
Sperăm că selecția noastră v-a fost de folos.
Dacă ți-au plăcut faptele interesante despre limba rusă, distribuie postarea pe rețelele sociale.
Dacă vă place deloc, abonați-vă la site cu oricare într-un mod convenabil. Este mereu interesant cu noi!
— 20 de fapte interesante despre limba rusă
— 23 de fapte interesante despre cei mari și puternici
— 4 fapte interesante despre limba rusă
1) Majoritatea cuvintelor cu litera F în rusă sunt împrumutate. Pușkin era mândru că în „Povestea țarului Saltan” exista un singur cuvânt cu această literă - flotă.
2) Există doar 74 de cuvinte în limba rusă care încep cu litera Y. Dar cei mai mulți dintre noi ne amintim doar de iod, yoga și Yoshkar-Ola.
3) În limba rusă există cuvinte care încep cu Y. Acestea sunt numele orașe ruseștiși râuri: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.
4) Singurele cuvinte din limba rusă cu trei litere E la rând sunt gât lung (și altele în gât: de exemplu, strâmb-, scurt-).
5) În limba rusă există un cuvânt cu un prefix unic pentru limba - ko- - nook.
6) Singurul cuvânt în limba rusă care nu are rădăcină este scoate. Se crede că acest cuvânt conține așa-numita rădăcină zero, care alternează cu rădăcina -im- (a scoate-im-at). Anterior, până în secolul al XVII-lea, acest verb arăta ca scoate, și avea o rădăcină materială, la fel ca în remove, embrace, understand (cf. remove, embrace, understand), dar mai târziu rădăcina -nya- a fost reinterpretată. ca sufixul - bine- (ca în băț, lovitură).
7) Singurul adjectiv cu o silabă în limba rusă este răul.
8) În limba rusă există cuvinte cu prefixe unice pentru limba și- (total, total) și a- (poate; învechit „și nu vei avea noroc”), formate din conjuncțiile și și a.
9) Cuvintele taur și albină au aceeași rădăcină. În lucrările literaturii ruse antice, cuvântul albină a fost scris ca bchela. Alternarea vocalelor ъ/ы se explică prin originea ambelor sunete din același sunet indo-european u. Dacă ne amintim de verbul dialect buchat', care are sensul de „răușit”, „zâmbit”, „zâmbit” și este legat etimologic de cuvintele albină, găngăn și taur, atunci devine clar care era sensul general al acestor cuvinte. .
10) Dahl a sugerat înlocuirea cuvânt străin atmosferă în rusă kolozemitsa sau mirokolitsa.
11) Până în secolul al XIV-lea în Rus, toate cuvintele indecente erau numite „verbe absurde”.
12) În Cartea Recordurilor Guinness din 1993, cel mai lung cuvânt din limba rusă se numește electrocardiografic cu raze X, în ediția din 2003 este numit „excesiv de atent”.
13) În Dicționarul Gramatical al Limbii Ruse de A. A. Zaliznyak, ediția 2003, cel mai lung (în litere) lexem substantiv comun sub formă de dicționar este adjectivul antreprenor privat. Constă din 25 de litere.
14) Cele mai lungi verbe sunt a reexamina, a fundamenta și a internaționaliza (toate - 24 de litere; forme de cuvânt - uyuschimi și - având - 25 de litere fiecare).
15) Cele mai lungi substantive sunt mizantropie și eminență (24 de litere fiecare; formele de cuvinte -ami - 26 de litere fiecare, cu toate acestea, mizantropia nu este folosită practic la plural).
16) Cel mai lung substantive animate- un elev de clasa a XI-a și un funcționar (21 de litere fiecare, forme de cuvinte -ami - 23 de litere fiecare).
17) Cel mai lung adverb înregistrat în dicționar este nesatisfăcător (19 litere). Cu toate acestea, trebuie avut în vedere că majoritatea covârșitoare a adjectivelor calitative în -й / -й sunt formate în adverbe în -о / -е, care nu sunt întotdeauna înregistrate în dicționar.
18) Cea mai lungă interjecție inclusă în Dicționar de gramatică, - educație fizică-bună ziua (15 sau 14 litere în funcție de statutul cratimei).
19) Cuvântul este în consecință cea mai lungă prepoziție. Este format din 14 litere. Cea mai lungă particulă este cu o literă mai scurtă.
20) În rusă există așa-numitele verbe insuficiente. Uneori, un verb nu are nicio formă, iar acest lucru se datorează legilor eufoniei. De exemplu: câștigă. El va câștiga, tu vei câștiga, eu... voi câștiga? Să fug? voi castiga? Filologii sugerează utilizarea construcțiilor de înlocuire „Voi câștiga” sau „Voi deveni un câștigător”. Deoarece nu există o formă de persoana 1 singular, verbul este „insuficient”.
1) Un număr mare de cuvinte în limba rusă care au litera F au fost împrumutate din alte limbi.
2) Doar 74 de cuvinte în limba rusă încep cu litera Y.
3) În limba rusă există cuvinte care încep cu litera Y. Fapte interesante Ei spun despre limba rusă că acestea sunt numele unor râuri și orașe.
4) Lungimea cuvintelor rusești poate fi nelimitată.
5) Nu toți vorbitorii de limbă rusă folosesc astăzi cuvintele corect.
6) Limba rusă este considerată una dintre cele mai bogate și limbaje complexeîn spațiul mondial.
7) Limba rusă este expresivă și bogată.
9) Faptele despre limba rusă indică faptul că această limbă a devenit a patra cea mai tradusă limbă.
10) Rusa este considerată una dintre cele 6 limbi oficiale ale ONU. 11. Limba rusă are cuvinte în care sunt 3 litere e la rând Acestea sunt mâncători de șerpi și cu gât lung.
11) Practic nu există cuvinte originale rusești în limba care încep cu litera A.
12) Pentru a-și aminti expresia rusă „Te iubesc”, britanicii folosesc expresia „Autobuz galben-albastru”.
13) Limba rusă în lume este clasificată ca limbă indo-europeană.
14) Aproximativ 200 de milioane de oameni folosesc limba rusă în vorbirea lor. Fapte interesante despre limba rusă pentru copii vorbesc despre asta.
15) Limba rusă este considerată dificil de învățat.
16) Cea mai lungă interjecție în limba rusă este considerată a fi cuvintele „fizkult-hello”.
17) În plural Verbul „a fi” nu este folosit în rusă. Acest lucru este dovedit de fapte interesante despre verb.
18) În ciuda faptului că curiculumul scolar Doar 6 cazuri sunt studiate în limba rusă, de fapt sunt 10 dintre ele.
19) Cuvântul „castravete”, care este folosit pe scară largă în limba rusă, este împrumutat din greacă.
20) Cuvântul din limba rusă „doctor” provine din cuvântul „a minți”, dar în vremurile vechi sensul acestui cuvânt era diferit.
21) Nu există restricții privind numărul de prefixe în limba rusă.
22) Alfabetul limbii ruse este similar cu cel latin.
23) Cea mai lungă particulă din limba rusă este cuvântul „exclusiv”.
1) Am învățat limba rusă din toate dezastrele istorice.
Konstantin Paustovski are de o sută de ori dreptate când a scris: „Poți face minuni cu limba rusă. Nu există nimic în viață și în conștiința noastră care să nu poată fi transmis în cuvinte rusești. Nu există sunete, culori, imagini și gânduri – complexe și simple – pentru care să nu existe o expresie exactă în limba noastră.”
2) O cafea.
Din 2009, conform ordinului Ministerului Educației, cafeaua a devenit un tip neutru. Se pare că ambele opțiuni de utilizare sunt acceptabile. Logica deciziei a fost următoarea. Cuvântul kofi este feminin, kofiy este masculin, iar cafeaua este neutră.
3) Unde sunt standardele? Afacerea societății este să fie atentă la vorbirea nativă și să susțină standardele acesteia.
Se credea cândva că cel mai corect discurs venea de la cranicii centrale de radio și televiziune. Au existat zvonuri că, pentru greșeli de vorbire, vor fi lipsiți de bonusuri și chiar deduși din salarii. Ar fi frumos să ne întoarcem la tradițiile din trecut, deoarece „capetele vorbitoare” de astăzi își permit o atitudine foarte liberă față de limba rusă. Practic, problema este cu accentele: agrement, catalog, VYSOKO, pozvoNish și chestii de genul ăsta. \
4) O sarcină pentru experți.
Într-un joc vechi de club „Ce? Unde? Când?" experții au fost întrebați despre adevăratul sens al titlului romanului lui Lev Tolstoi „Război și pace”. Experții au răspuns corect. Încearcă și tu. Și mai jos este un indiciu.
În titlul romanului, cuvântul pace este folosit ca antonim la război („mir”) prerevoluționar, și nu în sensul de „ lumea„(„mir” prerevoluționar). Toate edițiile pe viață ale romanului au fost publicate sub titlul „Război și pace”, iar Tolstoi însuși a scris titlul romanului în franceză ca „La guerre et la paix”. Cu toate acestea, din cauza erorilor tipografice din diferite ediții, timp diferit, unde cuvântul a fost scris „mir”, dezbaterile cu privire la adevăratul sens al titlului romanului sunt încă furioase.
Materialul a fost pregătit de Dilyara special pentru site
„Numai un rus poate să-și privească iubitul în ochi, să admire ochii zeiței, să scuipe în ochii vecinului său și să amenințe că va scoate ochii inamicului său.”
Limba rusă este una dintre cele mai complexe și bogate limbi din lume. Are o lungă istorie de dezvoltare. Cu toate acestea, ca și Rusia însăși.
Limba nu este o colecție aleatorie de litere și cuvinte. Reprezintă un sistem. Vedem bogăția limbii ruse la toate nivelurile sale, începând cu sunete și terminând propoziții complexeși texte întregi. De exemplu, în rusă, una dintre puținele limbi, există o împărțire a verbelor în persoane. Acest lucru nu se găsește în engleză și în multe alte limbi ale lumii.
Vocabularul limbii ruse conține o bogăție enormă. Există multe cuvinte în ea pentru a desemna nu numai sentimente sau acțiuni, ci chiar și nuanțele lor.
O SELECȚIE DINTRE CELE MAI INTERESANTE DATE DESPRE LIMBA RUSĂ
Cele mai multe cuvinte cu litera F în rusă sunt împrumutate. Pușkin era mândru că în „Povestea țarului Saltan” exista un singur cuvânt cu această literă - flotă.
Există doar 74 de cuvinte în limba rusă care încep cu litera Y. Dar cei mai mulți dintre noi ne amintim doar de iod, yoga și Yoshkar-Ola.
Există cuvinte care încep cu Y în limba rusă. Acestea sunt numele orașelor și râurilor rusești: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.
Singurele cuvinte din limba rusă cu trei litere E la rând sunt cu gât lung (și altele pe gât: de exemplu, strâmb-, scurt-).
În limba rusă există un cuvânt cu un prefix unic „ko” - colț.
Singurul cuvânt din limba rusă care nu are rădăcină este scoate. Se crede că acest cuvânt conține așa-numita rădăcină zero, care alternează cu rădăcina -im- (a scoate-im-at). Anterior, până în secolul al XVII-lea, acest verb arăta ca scoate, și avea o rădăcină materială, la fel ca în remove, embrace, understand (cf. remove, embrace, understand), dar mai târziu rădăcina -nya- a fost reinterpretată. ca sufixul - bine- (ca în băț, lovitură).
Singurul adjectiv cu o silabă în limba rusă este răul.
În limba rusă există cuvinte cu prefixe unice pentru limba și- (total, total) și a- (poate; învechit „și nu vei avea noroc”), formate din conjuncțiile „și” și „a”.
Cuvintele taur și albină au aceeași rădăcină. În lucrările literaturii ruse antice, cuvântul albină a fost scris ca bchela. Alternarea vocalelor ъ/ы se explică prin originea ambelor sunete din același sunet indo-european u. Dacă ne amintim de verbul dialect buchat', care are sensul de „răușit”, „zâmbit”, „zâmbit” și este legat etimologic de cuvintele albină, găngăn și taur, atunci devine clar care era sensul general al acestor cuvinte. .
Dahl a propus înlocuirea cuvântului străin atmosferă cu cuvintele rusești kolozemitsa sau mirokolitsa.
Până în secolul al XIV-lea în Rusia, toate cuvintele indecente erau numite „verbe absurde”.
În Cartea Recordurilor din 1993, cel mai lung cuvânt din limba rusă a fost numit electrocardiografic cu raze X în ediția din 2003, a fost numit „excesiv de atent”.
În Dicționarul Gramatical al Limbii Ruse de A. A. Zaliznyak, ediția din 2003, cel mai lung (în litere) lexem substantiv comun sub formă de dicționar este adjectivul antreprenor privat. Constă din 25 de litere.
Cele mai lungi verbe sunt a reexamina, a fundamenta și a internaționaliza (toate - 24 de litere; formele de cuvânt -уусиямїї și -вісті - 25 de litere fiecare).
Cele mai lungi substantive sunt mizantropie și eminență (24 de litere fiecare; formele de cuvinte -ami - 26 de litere fiecare, cu toate acestea, mizantropia nu este practic folosită la plural).
Cele mai lungi substantive animate sunt elevul de clasa a XI-a și funcționarul (21 de litere fiecare, formele de cuvinte -ami - 23 de litere fiecare).
Cel mai lung adverb înregistrat de dicționar este nesatisfăcător (19 litere). Cu toate acestea, trebuie avut în vedere că majoritatea covârșitoare a adjectivelor calitative în -й / -й sunt formate în adverbe în -о / -е, care nu sunt întotdeauna înregistrate în dicționar.
Cea mai lungă interjecție inclusă în Dicționarul Gramatical este fizkult-hello (15 sau 14 litere, în funcție de statutul cratimei).
Cuvântul este, în consecință, cea mai lungă prepoziție. Este format din 14 litere. Cea mai lungă particulă este cu o literă mai scurtă.
În rusă există așa-numitele verbe insuficiente. Uneori, un verb nu are nicio formă, iar acest lucru se datorează legilor eufoniei. De exemplu: câștigă. El va câștiga, tu vei câștiga, eu... voi câștiga? Să fug? voi câștiga Filologii sugerează utilizarea construcțiilor de înlocuire „voi câștiga” sau „voi deveni un câștigător”. Deoarece nu există o formă de persoana 1 singular, verbul este „insuficient”.
Pentru a stăpâni cu succes expresia dificilă „Te iubesc”, britanicii folosesc mnemonicul „autobuz galben-albastru”.
Și totuși, da - în limba rusă există un cuvânt cu șase litere consoane la rând și chiar și cu o singură vocală - vzbzdnil.
Istoria limbii ruse datează de mii de ani. Și nu este deloc surprinzător că anterior multe cuvinte cu care ne-am obișnuit de mult au fost traduse diferit sau chiar luate din alte limbi. Dar astăzi oamenii sunt doar surprinși de ce fapte interesante există despre limba rusă.
Cuvinte care încep cu litera „Y” există!
Un fapt mic, dar interesant, care merită cu siguranță atenția unei persoane ruse. Faptul că nu există cuvinte care încep cu litera „Y” este un stereotip. Ele există, deși în cantități mici. Acestea sunt nume geografice, cum ar fi Ynykchan (sat), Ygyatta (râu), Yllymakh (sat), Ynakhsyt (sat) și Ytyk-kyyol (acesta este numele centrului administrativ al Tattinsky ulus din Yakutia). Interesant este că toate acestea caracteristici geografice sunt situate în Yakutia.Luand in considerare fapte neobișnuite Despre limba rusă, aș dori să remarc că singurul cuvânt (din lista de miliarde de dolari) care nu are rădăcină este verbul „scoate”. Și doar trei substantive care încep cu litera „a”. Acestea sunt „az”, „poate” și „alfabet”. Dar vorbim despre cuvintele rusești originale - restul substantivelor sunt împrumutate din limbi străine.
Bogăția limbii ruse este în sinonime
Sinonimele sunt cuvinte care, de regulă, aparțin aceleiași părți de vorbire, diferă în pronunție și ortografie, dar au un înțeles lexical similar. Ce fapte despre limba rusă sunt cunoscute de fiecare persoană? Poate că una dintre acestea este afirmația că avem cel mai bogat limbaj în sinonime. Și într-adevăr este. Dacă cereți oricărei persoane din rusă să aleagă sinonime pentru un cuvânt, el va numi imediat cel puțin cinci, fără ezitare. Frumos - atrăgător, uluitor, luxos, fermecător, fermecător... Listele de sinonime pentru cuvinte în limba rusă pot fi selectate la nesfârșit. Ce alte lucruri interesante ar trebui să știi despre limba rusă? Poate expresii sinonime. Luați, de exemplu, nu cel mai mult frumos cuvant- "a muri". Este unul dintre cele mai bogate sinonime! Cu ce îl pot înlocui: „dă-ți sufletul lui Dumnezeu”, „lasă-ne pe noi lumea muritorilor”, „du-te în lumea următoare”, „joacă în cutie”, „da stejar”, „întinde-ți picioarele”, „resemnează-te”. Expresiile sunt complet diferite în colorarea emoțională și sunet, dar înseamnă același lucru. Și dacă în cazul sinonimelor obișnuite în limbi straine Dacă puteți găsi o traducere, este puțin probabil ca aceiași englezi să poată spune „a întins picioarele” în legătură cu decedatul. Apropo, portalul www.sinonim.org selectează automat sinonime pentru cuvântul pe care îl introduceți.Cuvintele comune și originile lor
Cuvântul binecunoscut „neglijență” nu provine din „robă”. De fapt, provine dintr-un cuvânt precum „khalad”. Asta e frig. Astfel, dacă o persoană vorbește despre o atitudine neglijentă, atunci înseamnă că adversarul său este foarte cool în orice problemă. Și cuvântul „medic” provine de la verbul „a minți”. Cu toate acestea, acest lucru nu însemna o minciună în acele zile. Acest verb a fost tradus ca „a ști, a vorbi” în înțelegere modernă. Dar „prieten” este un cuvânt care provine din definiția „altfel, străin”. Astăzi, dimpotrivă, oamenii numesc asta doar oamenii cei mai apropiați, care au devenit literalmente familie. Apropo, în aproape toate limbi slave„prieten” sună aproape la fel. În cehă și slovacă este druh, în poloneză este drog, chiar și în lituaniană este dra?gas.Cele mai lungi cuvinte
Dacă vorbești despre cele mai lungi cuvinte care există, primul lucru care îți vine în minte este limba germana. Într-adevăr, o persoană care nu îi cunoaște specificul, uitându-se la un text, poate fi îngrozită de lungimea unor substantive sau verbe. in orice caz fapte amuzante Ei spun despre limba rusă că avem și cuvinte foarte mari. Titluri elemente chimice poate fi pur și simplu nesfârșit. Unul dintre cele mai lungi astfel de cuvinte este „metilpropenilendihidroxicinamenilacrilic” (utilizat în combinație cu substantivul „acid”). Ei bine, din punct de vedere teoretic, lungimea unui cuvânt rusesc poate fi nelimitată. Luați, de exemplu, „străbunica”. La urma urmei, dacă te gândești la tine arbore genealogic, atunci pot exista o mulțime de prefixe „pra-”. Având în vedere acest subiect, aș dori să notez cuvântul care a fost înregistrat de Guinness Book of Records. Și aceasta este definiția din 35 de litere a „excesului deliberativ”.Paronime și omonime: iadul pentru un străin
Majoritatea oamenilor a căror limbă maternă este rusă se încurcă în folosirea cuvintelor paronimale, ceea ce se poate spune despre străini, pentru care devin un adevărat iad. Destinatar și destinatar, de exemplu. Aproape identice ca sunet și ortografie, dar sunt antonime absolute. Destinatarul este cel care primește coletul sau mesajul, dar destinatarul este organizația sau persoana care trimite notificarea sau coletul. Cazuri similare includ cuvintele „ignorant” și „ignoramus”. Ultimul termen definește o persoană prost maniere, dar primul definește o persoană ignorantă, needucată. Ce zici de omonime? Cel mai exemplu popular– broasca: pentru chei sau ca creatie arhitecturala. Cuvântul „sticlă” poate însemna un lichid care curge sau ceva care este introdus în el rama ferestrei. Ce se întâmplă dacă propoziții întregi sunt omonime? Aici toată lumea devine confuză, pentru că uneori pot fi identificați după scrisul lor (dacă nu ați putut înțelege sensul): „Suntem în termeni prietenoși!” - "Suntem casatoriti"; „Lucruri incomode” - „Port lucruri diferite”, etc. Exemplele enumerate se mai numesc și homofone. Mai simplu spus, ambiguitate fonetică.Multe personalități de renume mondial din anii și secolele trecute au iubit și respectat limba rusă, tratând-o cu tot respectul. Unii l-au studiat în mod specific și continuă să îl stăpânească pentru a scrie lucrări științifice, apăra prezentări și preda. De exemplu, Geoffrey Hosking, un renumit istoric britanic care este specialist în literatura rusă. Sau Morier Abhay (rus din India), Oliver Bullough (jurnalist britanic al timpului nostru) și multe alte figuri. Și nu se poate să nu citeze cuvintele grozave despre limba rusă, al căror autor este Turgheniev: „O, mare, puternică, adevărată și liberă limbă rusă”. Și, trebuie să spun, cineva poate fi doar surprins de această dragoste a lui Ivan Sergeevich. Era sigur că dragostea adevărată a unei persoane pentru patria sa este imposibilă fără iubire pentru propria sa limbă. Și marele scriitor avea dreptate.
O insultă sau un termen vechi?
Cum a intrat în uz cuvântul „prostii”. Are foarte interesanta poveste, care își are rădăcinile la sfârșitul secolului trecut. Un doctor atât de faimos precum Gali Mathieu a lucrat în Franța. Și-a tratat pacienții cu glume! Doctorul a devenit atât de popular încât a servit chiar oamenii prin poștă, trimițându-le jocuri de cuvinte vindecătoare. Așa a apărut cuvântul „prostii”, în numele marelui doctor. Apoi a fost interpretat ca o glumă vindecătoare. Dar acum acest cuvânt este tradus complet diferit. Prostii, prostii, prostii, prostii - acestea sunt sinonimele pe care le aleg oamenii de îndată ce aud „prostii”.Expresie obscenă sau termen bisericesc?
Mulți vor fi surprinși, dar nu este nimic în neregulă cu un cuvânt precum „pula”. Exact așa a fost numită una dintre litere în alfabetul bisericesc slav, desemnată „x” în scris. Trimiterea în formă de cruce a fost numită și prin acest cuvânt. Și dacă au tăiat orice loc din text, atunci acest proces a fost numit termenul „la naiba”. Cuvântul a trecut de-a lungul secolelor, iar astăzi înseamnă cu totul altceva. Apropo, un alt punct interesant este că expresia „sufer de prostii” în rusă este tradusă ca „sufer de hernie”. Acest lucru se datorează faptului că „hernie” este „hernie” (din latină). Medicii au pus acest diagnostic pentru acei tineri care erau copii ai orășenilor bogați și nu doreau să intre în armată. Așadar, la sfârșitul secolului înainte de ultimul, fiecare al cincilea recrutat rus „a suferit de prostii”. Acestea sunt fapte foarte interesante despre limba rusă, după ce vă puteți schimba atitudinea față de unele cuvinte și le puteți învăța pe alții să alfabetizeze.Afirmația că marea și puternica limbă rusă este una dintre cele mai expresive și mai bogate a devenit de mult o axiomă. O confirmare clară a acestui lucru este selecția fapte uimitoare despre limba rusă.
Limba rusă are un alfabet interesant, care conține litere unice, al căror sens nu este pe deplin înțeles. De exemplu, un semn dur notat cu litera „ъ”.
Și dacă luăm în considerare literele nu atât de des folosite „s” sau „th”. Cunoașteți multe cuvinte în care aceste litere ocupă prima poziție? De fapt, nu sunt atât de puțini:
- Limba rusă are peste 70 de cuvinte care încep cu „y”: youg, yurugu, iota, yesha, Yeri, yyusaka.
- Câteva zeci de cuvinte care încep cu „s”. Acestea sunt în principal numele râurilor și orașelor rusești împrumutate din limba turcă: Yrban, Yb, Yra, Ynakhsyt, Ynat, Ylych.
În ciuda faptului că litera „f” este prezentă în toate alfabetele slave chirilice, cuvintele care o folosesc sunt împrumutate. Maestru de cuvinte A.S. La un moment dat, Pușkin a reușit să scrie lucrarea permanentă „Povestea țarului Saltan”, folosind un singur cuvânt împrumutat cu această scrisoare - flotă.
Puțini oameni au crezut că cuvântul „sălbăticie” este cel mai lung dintre cele formate din litere în ordine alfabetică.
Conceptul de „consoane duble” este familiar pentru mulți. Dar nu toată lumea știe faptul uimitor despre limba rusă că există cuvinte cu triple vocale. Aceste cuvinte sunt gât lung, asociație zoologică și mâncător de șerpi. Unul în plus, nici mai puțin exemplu interesant cuvinte în care trei perechi de litere identice sunt situate pe rând - aparat telegam.
Vorbirea rusă este, de asemenea, bogată în cuvinte greu de pronunțat, în care 5 sau chiar 6 consoane sunt situate la rând. Acestea sunt: filterpress, contrastrategie, înșurubare, adjuvant.
Fapte amuzante despre morfeme
Faptul că elementele principale ale formării cuvintelor sunt morfemele, cum ar fi rădăcina de prefix și sufixul, este cunoscut de mulți încă de la școală. Dar, știați că în rusă există un cuvânt care este lipsit de partea sa principală - rădăcina. Cuvântul „a scoate” are rădăcină zero, formată ca urmare a alternării cu o altă formă a cuvântului „a scos”.
De asemenea, este greu de imaginat faptul că două cuvinte complet diferite „albină” și „taur” au aceeași rădăcină. Motivul acestei explicații constă în faptul că anterior insectele purtătoare de miere nu erau numite altceva decât „plaje”. Sunetele făcute de tauri și de aceste insecte au fost numite „bumuri”.
Continuarea subiectului este un alt fapt uimitor al limbii ruse. Nu există restricții privind numărul de console. În plus, există cuvinte cu prefixe unice și neobișnuite pentru vorbirea slavă:
- colț cu prefixul „ko”;
- total cu prefixul „și”;
- poate cu prefixul „a”.
Lungimea cuvintelor rusești poate fi nelimitată. Printre cuvintele formate ca urmare a fuziunii mai multor se numără variante polisilabice, a căror scriere presupune folosirea a 25 sau mai multe litere. Aceștia sunt în principal termeni medicali, geologici și chimici. Cea mai lungă dintre ele include 55 de litere: „tetrahidropiranilciclopentiltetrahidropiridopiridină”.
Opusul lor complet - cuvintele monosilabice din limba rusă nu sunt, de asemenea, un fenomen rar. Printre ei sunt si variante interesante, care conțin 5-6 litere: implică-te, după pofta inimii, pasiune, dezinvolt, deschis.
Variații uimitoare cu părți de vorbire
Mulți oameni au fost probabil perplexi de cuvântul „câștigă”. Acest verb nu poate fi folosit la persoana I. Voi câștiga sau voi candida, sau poate voi câștiga - nicio opțiune nu este corectă. Absența unei forme date se explică prin legile eufoniei. Filologii sugerează înlocuirea unui verb simplu în această formă cu construcții precum „Voi deveni un câștigător” sau „Voi câștiga”.
Verbul „a câștiga” aparține categoriei „insuficient”. Nu este singurul de felul lui. Verbe precum „vacuum”, „a îndrăzni”, „a se regăsi”, „a convinge”, „a eclipsă” sunt, de asemenea, lipsite de forma persoanei întâi.
Luați, de exemplu, un alt verb „a fi”. Cum se face că el nu poate exista în prezent, dar se simte excelent în trecut și viitor?
Printre faptele uimitoare ale limbii ruse se numără abundența palindromilor. Ele se găsesc cel mai adesea printre substantive. Aceste cuvinte se citesc la fel în ambele sensuri: rotator, sabat, tevet, inundație, bulgăre, ordine.
Și, în sfârșit, un punct nu atât de semnificativ, dar destul de interesant: cea mai lungă particulă a vorbirii ruse este cuvântul „exclusiv”.
