Степени сравнения прилагательных в английском онлайн переводчик. Прилагательное в английском языке

Правила изменений английских прилагательных не очень сложны для понимания, но они имеют множество особенностей, которые вызывают некоторые трудности. Дело в том, что отдельные слова не подчиняются общим правилам, так как являются исключением. Давайте обсудим все возможные конструкции сравнительной степени прилагательного в английском языке.

Какой бывает сравнительная степень прилагательного?

Любое прилагательное имеет три степени: положительную, сравнительную и превосходную. Первая степень - это само слово в своем первоначальном виде, а две другие являются его измененными версиями. Они образуются при использовании двух принципов: аналитического и синтетического. В первом случае используются дополнительные слова, во втором же все изменения происходят за счет добавления специальных суффиксов. Существуют также и те слова, которые возможно сравнить, используя оба этих способа.

Синтетическая форма

Простая сравнительная степень прилагательных используется в основном для односложных слов и обычно не вызывает трудностей при обучении. Изменения происходит при помощи двух видов суффиксов: «er» - для сравнительной степени и «est» - для превосходной. Пример:

  • fast (тонкий) - faster (тоньше) - fastest (самый тонкий).

Используя сравнительные обороты, необходимо обратить внимание на некоторые моменты правописания. Если односложное слово заканчивается на согласный звук, которому предшествует короткий гласный, то в процессе сравнения на письме последняя согласная буква удваивается:

  • thin (тонкий) - thinner (тоньше) - thinnest (самый тонкий).

Простая сравнительная степень прилагательных имеет еще один нюанс, касающийся слов, заканчивающихся на немую букву «е». Во время прибавления специальных суффиксов эта буква исчезает, так как оба этих суффикса начинаются именно с буквы «е», а удваивать ее нет никакого смысла:

  • huge (огромный) - huger (более огромный) - hugest (самый огромный).

Слова, оканчивающие на «у»

Хотя синтетическая сравнительная степень применяется в большей степени для односложных слов, она также может работать и с некоторыми видами двусложных слов, в частности, заканчивающимися на гласный звук «у».

Если в слове этой гласной предшествует согласный звук, то в процессе сравнения буква «у» изменяется на «i», но правило ее произношения остается прежним:

  • busy (занятой) - busier (более занятой) - busiest (самый занятой).

В тех случаях, когда перед «у» стоит какая-либо гласная буква, на письме «у» не изменяется.

Аналитическая форма

Составная сравнительная степень прилагательных используется для большинства двусложных и многосложных слов, так как и так бывают трудны для произношения, и прибавлять к ним какие-то суффиксы совсем не удобно, к тому же английский язык очень емкий и всегда стремится к компактности и сокращениям. В таких случаях для сравнения используются четыре дополнительных слова: more, most, less и least. Они ставятся перед прилагательным:

  • aromatic (ароматный) - more aromatic (более ароматный) - most aromatic (самый ароматный);
  • expensive (дорогой) - less expensive (менее дорогой) - least expensive (самый недорогой).

Предложения для примера:

  • It was the most difficult day this week - это был самый сложный день на этой неделе.
  • This trip is less expensive - эта поездка менее дорогая.

Постановка артикля перед прилагательными

Сравнительная степень обладает еще одним важным правилом: любое прилагательное в превосходной степени, будь оно создано по средствам аналитической конструкции, или синтетической, всегда имеет перед собой определенный артикль «the». Это правило действует потому, что любое определяющее слово в большинстве случаев обозначает существительное, которое идет сразу после него. Если же существительного нет, то использования определенного артикля все равно является неотъемлемым действием, так как прилагательное в любом случае подразумевает какое-либо лицо или предмет:

  • My grandfather is the oldest man in his village - мой дедушка - старше всех в своей деревне.
  • It was a very expensive restaurant, the most expensive which I saw - это был очень дорогой ресторан, самый дорогой, какой я видел.

Как заметно по второй части второго примера, превосходная сравнительная степень прилагательного обязана иметь определенный артикль даже без наличия существительного, идущего следом. В примере существительное не пишется, но подразумевается: самый дорогой (ресторан), какой я видел.

Слово «most» в других значениях

Слово «most» употребляется не только в тех случаях, когда используется сравнительная степень прилагательных в английском, но и для прочих задач. В частности, оно используется в значении «крайне», «очень», «весьма». В таких случаях при употреблении единственного числа используется неопределенный артикль «а», а при использовании множественного числа артикль и вовсе не ставится:

  • they are most polite people - они довольно/весьма вежливые люди.

Также слово «most» нередко употребляется в комбинации с предлогом «of», создавая сочетание, которое переводится на русский как «большая часть из…» или «большинство из…». Такое словосочетание используется перед определенной группой людей, предметов и прочего. В подобной конструкции артикли перед «most» не применяются, а ставятся уже непосредственно перед существительными или не ставятся вообще:

  • Most of people in Russia don`t know English - большинство людей в России не знают английского языка.
  • Most of the students know this rule - большинство студентов знают это правило.

Некоторые нюансы

Стоит отметить, что английский язык динамично развивается, и правила правописания и составление определенных словесных конструкций также терпят некоторые изменения. Определенные метаморфозы не обошли и правило использования прилагательных слов. Дело в том, что, сравнивая некоторые слова, возможно изменять их, используя синтетическую либо аналитическую форму, независимости оттого, сколько слогов имеет то или иное слово. То есть некоторые словарные единицы не подчиняются общим правилам. Попробуем разобраться конкретнее.

Есть односложные прилагательные, которые могут сравниваться при помощи двух возможных способов:

  • true (правдивый) - truer или more true (правдивее) - truest или most true (самый правдивый);
  • hot (горячий) - hotter или more hot (горячее) - hottest или most hot (самый горячий).

Существуют также и те односложные слова, которые в большинстве случаев употребляются именно в аналитических формах. Вот примеры таких слов:

  • right (верный, правильный) - righter (используется редко)/more right (вернее) - most right (самый правильный/верный);
  • real (реальный) - more real (реальнее) - realest/most real (самый реальный).

В английском присутствуют которые в равной степени сравниваются при помощи двух вышеупомянутых способов, к примеру, это clever, sincere и stupid. Слова remote и polite хоть и встречаются в двух формах сравнения, все же чаще изменяются по средствам аналитического способа.

Если вы не уверены, какой из двух корректнее применить к тому или иному слову, то используйте аналитический: в этом случае вы рискуете сделать лишь а не грамматическую.

Слова исключения

Сравнительная степень прилагательного работает несколько другим способом для группы довольно употребительных слов, которые используют свои уникальные способы изменения. Таких слов немного, поэтому заучивание их форм не займет много времени, однако знать их необходимо. Условно такие слова можно назвать «неправильными прилагательными». К ним относятся такие слова, как «плохой» - bad (worse - worst), «мало» - little (less - least), "много" - much\many (more - most), «хороший» good (better - best). Интересен тот факт, что подобные определения являются «неправильными» и в ряде других языков, где их сравнительная степень прилагательного также не подчиняются общим правилам.

Не путайтесь, работая со словами little и small. В обоих случаях сравнительная степень переводится как «меньше», но в варианте с little - это less, а в варианте со small - smaller:

  • I have less powers than you - у меня меньше полномочий, чем у тебя.
  • I`m smaller than my brother - я меньше своего брата.

Также заслуживает особого внимания сравнительная степень прилагательного, которая переводится на русский язык как «больше»:

  • You have more money than he - у тебя больше денег, чем у него.
  • My brother is bigger than you - мой брат больше тебя.

Как можно заметить, слова эти довольно употребительные, и все с ними сталкивались в тех или иных случаях.

Послесловие

В этой статье мы разобрались, каким образом работает сравнительная степень прилагательных. Английский язык богат на разные нюансы и исключения, которые невозможно вместить в одну статью, но все самые основные правила были рассмотрены выше. Стоит напомнить еще раз: если вы не уверены в правильности употребления того или иного сравнительного оборота для прилагательных, то используйте аналитический вариант. В таком случае вы всегда останетесь понятым, пострадает разве что стилистическая сторона фразы, в которой используется прилагательное в форме сравнительной степени.

В английском языке требует особого внимания и тщательной проработки. Прилагательные имеют три формы: положительную, сравнительную и превосходную. По аналогии с русским языком можно привести пример:

  • большой (положительная) - больше (сравнительная) - самый большой (превосходная).

В английском языке для образования степеней прилагательных используются три способа:

  • суффиксальный;
  • составной;
  • исключений.

Суффиксальный способ образования прилагательных

Способ относится только к односложным прилагательным и к прилагательным, состоящим из двух слогов, но заканчивающимся на -y, -er, -ow. В данном случае сравнительная степень образовывается путем добавления -er в конце слова. А превосходная - путем добавления -est и определенного артикля the перед прилагательным. Для наглядного примера составим таблицу с переводом степеней сравнения прилагательных в английском языке:

tall (высокий, невероятный) taller (выше, невероятнее) the tallest (самый высокий, самый невероятный) Mike is the tallest boy in his class.
short (короткий) shorter (короче) the shortest (самый короткий) It was the shortest weekend in my life.

Не стоит забывать о том, что при добавлении суффикса к слову оно может претерпевать кое-какие изменения. Так, например, если слово закачивается на букву -y, а ей предшествует согласная, то буква -y меняется на -i.

Если односложное прилагательное заканчивается на ударную гласную и одну согласную, то последняя согласная при образовании сравнительной степени удваивается.

Также посмотрите таблицу степеней сравнения прилагательных, представленную ниже.

hot (горячий, жаркий) hotter (горячее, жарче) the hottest (самый горячий, самый жаркий) It was the hottest day in this year.

Составной способ образования прилагательных

Данный способ образования используется только для многосложных слов. Для образования прилагательных мы ставим слово more или the most перед прилагательным, в зависимости от того, какая степень нам необходима. Наглядный пример также рассмотрим в таблице степеней сравнения прилагательных в английском языке.

Исключения в образовании

К этому способу относятся так называемые слова-исключения. Их не так много в английском языке, но они имеют свои особенности, которые необходимо запомнить. Ниже представлена таблица исключений степеней сравнения прилагательных в английском языке, которую необходимо знать наизусть.

good (хороший) better the best She is the best student in her class. - Она лучший ученик в ее классе
bad (плохой) worse the worst I got the worst mark in whole class. - Я получил худшую оценку во всем классе
little (маленький) less the least This room in hotel is less preferable for me. - Эта комната в отеле менее подходящая для меня
many/much (много) more the most I need more information for doing my job well. - Мне необходимо больше информации для того, чтобы выполнять хорошо свою работу
old (старый) elder/older the eldest/the oldest This car is older than me. - Эта машина старше меня
far (далекий) further/farther the furthest/the farthest Let"s go further in our discussion. - Давайте двигаться дальше в нашем обсуждении

Последние два прилагательных требуют пристального внимания. Необходимо понимать разницу между формами older и elder. Мы используем слова elder/ the eldest только тогда, когда речь идет о родственных связях. Во всех остальных случаях мы используем слова older/the oldest.

My brother is elder than my sister. - Мой брат старше моей сестры.

It is the oldest house in our village. - Это самый старый дом в нашей деревне.

Слова farther/the farthest употребляются только в прямом значении, когда речь идет о физическом расстоянии. В остальных случаях мы используем слова further/the furthest.

We are going farther and farther in deep forest. - Мы идем все глубже и глубже в темный лес.

Let"s go further in our discussion. - Давайте двигаться дальше в нашем обсуждении.

Необходимо обратить внимание на то, что есть прилагательные, которые не изменяются в соответствии со степенями. Такие формы характерны только для тех прилагательных, которые выражают какую-либо степень того или иного признака, качества или явления. Стоит помнить, что данная тема изучается на раннем этапе изучения языка, поэтому все таблицы степеней сравнения прилагательных в английском языке для детей будут так же полезны, как и для взрослых.

Упражнения для отработки

Заполните таблицу степеней сравнения прилагательных в английском языке с переводом:

положительная

сравнительная

превосходная

перевод
different
hot
innovative
musical
smart
good
much
peaceful
patient
fortunate
happy
easy
clever

Поставьте прилагательные, данные в скобках, в нужную форму:

  1. Do you know our ... (far) destination?
  2. I couldn"t solve this task on my math test. It was the ... (difficult) for me.
  3. History is ... (easy) for me than Art lessons.
  4. My mum is ... (old) than my dad.

Исключения степеней сравнения прилагательных в английском языке. Таблицу необходимо заполнить на память.

good
worse
the most
elder
little

Переведите на английский язык:

  1. Мой дед - самый взрослый в нашей семье.
  2. Это было самое страшное воспоминание в моей жизни.
  3. Вчера я встретил одну из самых прекрасных девушек на планете.
  4. Я обещал, что буду учиться лучше.
  5. Мой друг - самый добрый человек во вселенной.

Degrees of adjectives comparison - Степени сравнения прилагательных

Прилагательные в английском языке не изменяются по числу или падежу, они изменяются по степеням сравнения. Это касается качественных прилагательных. Относительные прилагательные степеней сравнения не имеют (о качественных и относительных прилагательных - в материале " ").

Степеней сравнения качественных прилагательных в английском языке три:

1. Положительная (positive). Прилагательное в его обычном виде.
big большой
2. Сравнительная (comparative). Показывает, что один объект обладает бо? льшей степенью качества, чем другой. Зачастую используется с предлогом than (чем).
bigger больше
3. Превосходная (superlative). Говорит о том, что объект имеет наивысшую степень качества.
the biggest самый большой/наибольший

Правила образования степеней сравнения

1. Сравнительная степень образуется прибавлением к основе слова суффикса -er [?r]. Превосходная - суффикса -est [?st]. Несколько нюансов:
а. В прилагательных с одним слогом, последняя буква удваивается.
hot - hotter - the hottest горячий - горячее - самый горячий
б. Если последняя буква прилагательного -y, а перед ней стоит согласная, то она заменяется на -i; если гласная, то -y остается без изменений.
busy - busier - the busiest занятой - более занятой - самый занятой
grey - grayer - the grayest серый - серее - самый серый
в. Если последняя буква в прилагательном немая -e (то есть не произносится), то при написании она опускается и сливается с -e в суффиксе сравнительной или превосходной степени.
cute - cuter - the cutest милый - милее - наимилейший/самый милый
2. Если прилагательное имеет два или более слогов, то в сравнительной степени перед ним употребляется more, а в превосходной - the most:
beautiful - more beautiful - the most beautiful красивый - красивее - самый красивый/наикрасивейший
3. Существует ряд двусложных прилагательных, которые могут изменяться и по первому правилу и по второму:
able способный
angry сердитый
clever умный
common распространённый, общий
cruel жестокий
frequent частый
friendly дружелюбный
gentle нежный
handsome солидный, красивый
narrow узкий
pleasant приятный
polite вежливый
quiet тихий
serious серьезный
simple простой
sour кислый
4. Прилагательные-исключения:
good/well - better - the best
хороший - лучше - самый лучший/наилучший
bad - worse - the worst
плохой - хуже - наихудший
little - less- the least
маленький - меньше - самый маленький/наименьший
much (с неисчисл.)/many (с исчисл.) - more - the most
много - больше - больше всего
old - older - the oldest
старый - старее - самый старый
old - elder - the eldest
старший - старше - самый старший (только о людях; например: my elder brother мой старший брат)
late - later - the latest/the last
поздний - более поздний - самый поздний (новый, последний по времени)
near - nearer - the nearest
близкий - более близкий - самый близкий (расстояние)
near - nearer - next/the next
близкий - более близкий - следующий (по времени или по порядку)
far - farther - the farthest
дальний - более дальний - самый далекий (только расстояние)
far - further - the furthest
дальний - более далекий - самый далекий (в абстрактном смысле)

Сравнительные прилагательные используются для сравнения друг с другом двух и более объектов: предметов, людей, животных и т.д. Больше, меньше, красивее, быстрее, дешевле, лучше, умнее, храбрее, более умный, более смелый — это все сравнительные степени прилагательных в русском языке.

В английском языке прилагательные также имеют сравнительную степень (comparative adjectives или просто comparative ): bigger, less, more beautiful, faster, cheaper, better, cleverer, braver, more intelligent, more daring

Правила образования сравнительных прилагательных очень просты для понимания, а для выработки беглости нужен опыт, нужно почаще их повторять, причем повторять лучше словосочетания, фразы или целые предложения. Как лучше запоминать, можно прочитать в статье .

В этой статье мы приведем множество примеров образования и употребления сравнительной степени прилагательных в английском языке.

Сравнительные прилагательные. Правила образования. Примеры.

Посмотрите на таблицу:

1. Примеры на сравнительные прилагательные, образованные от односложных:

This coffee is very weak. I like it a bit stronger . (Этот кофе очень слабый. Я люблю немного покрепче)
Going by bus is cheaper than by train. (Поездка в автобусе дешевле, чем на поезде)
The weather is very cold today. I expected it to be warmer. (Погода сегодня холодная. Я ожидал, что будет теплее)
The water is colder today than it was two days ago. (Вода сегодня холоднее, чем два дня назад)
Mike studies harder than his brother. (Майк учится усерднее, чем его брат)
This building is higher than that one. (Это здание выше, чем то)
My daughter is thinner than her. (Моя дочь тоньше ее)
My sister is older than me. (Моя сестра старше меня)
Can we walk a bit faster ? (Можем мы идти немного быстрее?)

Обратите внимание на следующие тонкости:
1. После сравнительной степени прилагательных часто используется союз than (чем), подчеркивая объект для сравнения.
2. Если односложное прилагательное заканчивается на -e , то в сравнительной степени к нему добавится только -r : large — larger, late — later, wide — wider.
3. Если односложное прилагательное заканчивается на одну гласную + одну согласную , то сравнительная степень дублирует согласную: big — bigger, wet — wetter, thin — thinner

2. Примеры сравнительных прилагательных, образованных от двусложных, оканчивающихся на -y:

Yesterday I woke up earlier than usual (Вчера я проснулся раньше, чем обычно)
You look happier today (Ты выглядишь счастливее сегодня)
My bag seemed to get heavier as I carried it (Моя сумка, казалось, была тяжелее, когда я несла ее)
We were busier at work today than usual (Мы были более занятыми на работе сегодня, чем обычно)

3. Примеры сравнительной степени прилагательных, образованных от двусложных и более прилагательных

I think Hungarian is more difficult than Spanish. (Я думаю, венгерский язык труднее, чем испанский)
For lanuage learners, enthusiasm is more important than talent. (Для изучающих язык энтузиазм важнее таланта)
I expected the hotel to be more expensive . (Я ожидал, что отель будет дороже)
I’d like to do something more interesting (Я хотел бы делать что-то более интересное)
Why don’t you phone me more often ? (Почему бы тебе не звонить мне почаще?)
I’d like to have a more reliable car (Я хотел бы иметь более надежный автомобиль)
Unfortunately his illness was more serious than we thought at first. (К сожалению, его болезнь была более серьезной, чем мы думали сначала)

4. Исключения.

Некоторые слова не подчиняются общим правилам и формируют свои сравнительные прилагательные особым образом. Они называются неправильными — IRREGULAR :

A holiday by the sea is better than a holiday in the mountains. (Отдых на берегу моря лучше, чем отдых в горах)
The warmer the weather the better I feel. (Чем теплее погода, тем лучше я себя чувствую)
I can’t walk any further . (Я не могу идти дальше)
The traffic is worse than usual today. (Движение хуже, чем обычно сегодня)
The weather got worse and worse . (погода становится хуже и хуже)
His English is becoming better from day to day. (Его английский становится лучше день ото дня)

Сравнительная степень нужна в основном для того, чтобы сравнивать одни вещи с другими. Ведь согласитесь же, что трудно было бы изъясниться, не сравнивая какие-либо предметы. Ежедневно в нашем диалекте прокручивается такие сравнительные прилагательные, как «красивее, лучше, теплее, холоднее, круче и т.п.», просто мы этого можем не замечать. Поэтому вся идущая ниже тема важна для усвояемости и подана с доступной простотой.

Как сделать из положительной степени прилагательного прилагательное сравнительной степени?

Для начала разберемся, что есть положительная степень прилагательного? Все просто. Положительная степень прилагательного – это изначальная форма прилагательного, которое указывает на качество предмета и используется без каких-либо сравнений с другими предметами. К примеру:

  • It’s beautiful day – Прекрасный день.
  • My teacher is very young – Мой учитель слишком молодой .
  • They’re very friendly people – Они очень дружелюбные люди.
  • It’s an expensive restaurant – Это дорогой ресторан.
  • The rooms are very small – Комнаты очень маленькие .

Здесь может всплыть еще один вопрос. Что есть сравнительная степень прилагательного? И тут все еще проще. Сравнительная степень прилагательного – это форма прилагательного, которая указывает на качество одного предмета по отношению к другому предмету. Например:

  • Vegetables are cheaper than meat – Овощи дешевле чем мясо.
  • This bag of potatoes is heavier than that bag of tomatoes – Эта сумка картошки тяжелее чем та сумка помидоров.
  • Spain is warmer than England – В Испании теплее чем в Англии.
  • This new car is faster than my old one – Этот новый автомобиль быстрее чем мой старый.
  • Sarah is older than her brother – Сара старше своего брата.

Чувствуйте разницу? Теперь мы с вами вернемся к основному вопросу: как преобразовать прилагательное из положительной степени в сравнительную степень?

При преобразовании, стандартом для всех прилагательных является добавление суффикса «-er» к концу слова. Например:

Стандартное правило: Прилагательное (Adjective) + суффикс «-er»

Прилагательное(полож.степ.) Перевод Прилагательное(сравн.степ) Перевод
Old Старый Older Старше
Tall Высокий Taller Выше
Slow Медленный Slower Медленнее
Cold Холодный Colder Холоднее
Small Маленький Smaller Меньше
Strong Сильный Stronger Сильнее
Clean Чистый Cleaner Чище
Short Короткий Shorter Короче
Long Длинный Longer Длиннее
Cheap Дешевый Cheaper Дешевле

В английском языке, при сравнении часто используется союз «than — чем»:

  • The coast road to the town is shorter than the mountain road – Дорого по набережной в город короче , чем дорога через горы.
  • My father is younger than my mother – Мой отец младше , чем моя мать.
  • His new mobile is smaller than his old one – Его новый мобильник меньше , чем его старый.
  • The Empire State building is taller than the Statue of Liberty – Эмпайр-стейт-билдинг выше , чем Статуя Свободы.
  • Wool is warmer than cotton – Шерсть более теплая , чем хлопок.

При этом всегда есть ряд следующих правил преобразования, которые нужно соблюдать:

1. Для двуслоговых прилагательных заканчивающихся на согласную и «-y»: меняем «-y» на «-i» + суффикс «-er»:

Правило для двуслоговых прилагательных оканчивающийся на «-y»: меняем y → i + суффикс «-er»
Прилагательное(полож.степ.) Перевод Прилагательное(сравн.степ) Перевод
Happy Счастливый Happier Счастливее
Easy Легкий Easier Легче
Dirty Грязный Dirtier Грязнее
Pretty Симпатичный Prettier Симпатичнее
Wealthy Богатый Wealthier Богаче

Примеры:

  • English is easier than Japanese – Английский легче японского.
  • My suitcase is heavier than your suitcase – Мой чемодан тяжелее чем твой чемодан.
  • Your car is dirtier than mine – Твоя машина погрязнее моей.
  • His new girlfriend is prettier than your Julia – Его новая девушка посимпатичней твоей Юли.
  • Last time she was happier than today – В прошлый раз она была счастливее чем сегодня.

2. Если однослоговое прилагательное оканчивается на гласную и согласную: добавляем последнюю согласную букву + суффикс «-er»:

Прилагательное(полож.степ.) Перевод Прилагательное(сравн.степ) Перевод
Big Большой Bigger Больше
Hot Горячий Hotter Горячее
Fat Толстый Fatter Толще
Thin Тонкий Thinner Тоньше

Examples:

  • The Grand Hotel is bigger than is the Sea View Hotel – «The Grand Hotel» больше чем «The Sea View Hotel».
  • My cup of tea is hotter than yours – Мой чашка чая горячее твоей.
  • Mike is fatter than John – Майк толще Джона.
  • The screw-driver is thinner than mine – Эта отвертка тоньше моей.

3. К прилагательным, оканчивающимся на «-e», добавляем только один суффикс «-r»:

Прилагательное(полож.степ.) Перевод Прилагательное(сравн.степ) Перевод
Nice Приятный Nicer Приятнее
True Верный Truer Вернее
White Белый Whiter Белее
Polite Вежливый Politer Вежливее
Large Крупный Larger Крупнее

Например:

  • My arguments is truer than yours – Мои аргументы вернее твоих.
  • Her shirt is whiter than her girlfriends’ – Ее рубашка белее , чем у ее подруги.
  • Wheels of your car is larger than wheels of mine – Колеса твоей машины покрупнее чем колеса моей.

4. Перед двуслоговыми прилагательными, которые не оканчиваются на «-y» и перед прилагательными, которые состоят из 3 и более слогов, при преобразовании в сравнительную степень, добавляем служебное слово «more — более», без добавления суффикса:

Для прилагательных состоящих из 2 и более слогов
Положительная степень Перевод Сравнительная степень Перевод
Careful Осторожный More careful Более осторожный
Worried Взволнованный More worried Более взволнованный
Expensive Дорогой More expensive Более дорогой
Intelligent Умный More intelligent Более умный
Beautiful Красивый More beautiful Более красивый

Например:

  • The train is more expensive than the bus – Поезд дороже автобуса.
  • Drivers in this country are more careless than drivers in my country – Водители в этой стране более небрежны, чем водители в моей стране.
  • The exam today was more difficult than last year’s exam – Сегодняшний экзамен был более сложным, чем прошлогодний экзамен.
  • The students ask more intelligent questions than they did before – Студенты задают более умные вопросы, чем они задавали раньше.
  • Her second book is more interesting than her first – Ее вторая книга интереснее, чем ее первая.

5. Также нам не обойтись без исключений, которые при преобразовании обретают совсем иную форму, чем во всех вышеперечисленных пунктах:

Исключения прилагательных сравнительной степени
Положительная степень Перевод Сравнительная степень Перевод
Good Хороший Better Лучше
Bad Плохой Worse Хуже
Little Маленький Less Меньше
Far Далекий Farther Дальше

Например:

  • Ms. Davies is a better teacher than Mr. Andrews – Миссис Дэвис лучше преподает, чем Мистер Эндрюс.
  • These boots are worse than those that we received last year – Эти ботинки хуже, чем те что нам выдавали в прошлом году.
  • I’ve less money than you have – У меня меньше денег, чем у тебя.
  • From here to Moscow is farther than to St. Petersburg – Отсюда до Москвы дальше, чем до Питера.

Для усиления выражения, мы можем перед сравнительными прилагательными вставлять такие наречия, как a bit (немного), a lot (намного), much (значительно):

  • She’s a lot happier now – Она намного счастливее сейчас.
  • I’m a bit older than you – Я немного старше тебя.
  • This book is much more interesting than the other one – Эта книга значительно интереснее чем другие.

На этом данный пост окончен. Возможно, вам бы хотелось что-нибудь спросить или добавить к данной статье. Если это так, то оставьте снизу ваш комментарий. Успехов.