Nerambursabile verbele sunt verbe fără postfixul –sya; returnabil– verbe cu postfixul –sya. Din punct de vedere istoric, formarea verbelor reflexive este asociată cu pronumele Xia, care inițial a fost atașat numai verbelor tranzitive ( spălați + xia („însuți”) = spălați).

Toate verbele în rusă pot fi împărțite în mai multe grupuri:

verbe ireflexive, din care se formează randamente	nerambursabile	returnabil
a) spalare + spalare construi + xia întoarcere educație forme diferite întâlni + xia b) albesc + xia întuneca + xia – sinonime morfologice c) uite - uite destule verbe lucru - obțineți suficient SD d) scrie - impersonal nu se scrie somn - verbe nu pot dormi	răspuns Masa de pranz	luptă a rade refuza

Astfel, putem concluziona că postfixul –sya în limba rusă poate îndeplini mai multe funcții:

Formează forme reflexive ale verbelor ( spala, albi);

Formează verbe reflexive care diferă de a produce verbe nereflexive în sens lexical ( a ierta - a spune la revedere, a termina - a realiza).

Trebuie remarcat faptul că unele verbe în –sya au o combinație reflexivă sinonimă ( a priva - a se lipsi, a se acoperi - a se acoperi).

Împărțirea verbelor în non-reflexive și reflexive a fost stabilită în limba rusă fără a ține cont de împărțirea verbelor în tranzitive și intranzitive, voce și non-voce. Nu coincide complet nici cu una, nici cu alta, deși este asociată cu categoriile de tranzitivitate și voce: afixul –sya este un indicator al intranzitivității verbului, iar corelarea vocii este asigurată doar de formele reflexive ale verbului. verb.

Categoria gajului

Categoria vocii este una dintre cele mai dificile probleme ale gramaticii ruse. Oamenii de știință lingvistici definesc în mod diferit conținutul acestei categorii și, prin urmare, rezolvă problema numărului de voci în mod diferit: unii numără până la 17 voci, alții neagă prezența vocilor în totalitate.

În lingvistica rusă există următoarele definiții ale vocii:

1) gaj înseamnă „un act care trece de la un lucru la altul și un act care nu trece de la un lucru la altul” (Lomonosov);

2) vocile sunt acele forme verbale care denotă o diferență în relația acțiunii verbale cu subiectul ei. Pe această bază, se poate aloca un depozit rambursabil ( cartea se citește) și depozit nerambursabil ( Citește o carte) – Aksakov, Fortunatov;

3) gajul este relația dintre acțiune și obiect (Buslaev, Shapiro);

4) gajul este o expresie a activului și pasivului subiectului (Isachenko, AG-70);

5) depozit - este relația dintre acțiune și subiect și obiect(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky).

În toate definițiile de mai sus ale garanției există un criteriu comun - relația acțiunii cu subiectul și obiectul. Această caracteristică este, într-adevăr, importantă în conținutul vocii, deoarece vocea, ca și alte categorii verbale, se manifestă în primul rând ca o anumită relație gramaticală - relația unei acțiuni cu sursa ei și cu obiectul. Categoria gajului reflectă procese care au loc în mod obiectiv, a căror implementare este posibilă în prezența unui actor și a unui obiect de acțiune.

Mama (subiectul) spală (acțiune) copilul (obiect).

Copilul (subiect, obiect) se spală (acțiune).

Dar în limba rusă există verbe care denumesc astfel de acțiuni, pentru implementarea cărora este nevoie doar de autor, subiectul acțiunii:

Norii (subiectul) plutesc în liniște pe cer.

Astfel, toate verbele din rusă pot fi împărțite în două grupuri:

1) verbe capabile să transmită relații vocale (verbe vocale);

2) verbe care nu transmit relații vocale (verbe non-voice).

Verbe reflexive

Verbe cu postfix xia(e), care exprimă acțiune inversă, se numesc invers: fii mandru, indragosteste-te, intalneste-te.

Sufix xia(e) poate fi folosit cu majoritatea verbelor sub toate formele, cu excepția participiilor. Vine după sufixul infinitiv - ti (t) sau desinențe în forme personale ale verbului. De exemplu: spala - spala, spala, spala.

Sufixul verbului modern xia (s) - este o formă scurtă antică a pronumelui invers eu insumi la acuzativ singular.

Folosind un sufix xia(e) verbele sunt formate:

Atenţie! Este scris -s este scris Xia

We swim in the sea - înotăm în lac; M-am bărbierit ieri - bărbierește de două ori.

Categoria de stare a verbului

Categoria de stat exprimă raportul dintre acțiune și subiect și obiect. Relațiile subiect-obiect apar în propoziție. Verbul este veriga principală în implementarea relațiilor gramaticale dintre subiectul și obiectul unei acțiuni. Da, într-o propoziție Echipa realizează planul subiectul acţiunii (sau purtătorul de caracteristici dinamice) este cuvântul brigadă; acţiune efectuată de subiect ca agent activ, care vizează un obiect (plan), care într-o propoziţie acţionează ca obiect direct.

Relațiile logice dintre subiect și obiect din această propoziție coincid cu cele gramaticale; verbul exprimă sensul unei acțiuni active care vizează un obiect independent.

Cu toate acestea, aceste relații logice pot fi transmise într-o formă gramaticală diferită, de exemplu Planul este realizat de echipă.În această structură de propoziție, verbul acționează cu sensul acțiunii pasive. Verb efectuat, format dintr-un verb tranzitiv îndeplini folosind postfix -sya,și-a pierdut sensul tranzitiv. Subiectul logic se exprimă în forma dependentă a substantivului - instrumentalul subiectului, obiectul logic apare sub forma cazului nominativ.

Comparați și: Toată lumea salută un prieten și prietenii sunt bineveniți.În primul caz, verbul exprimă o acțiune activă care vizează un obiect independent în al doilea, acțiunea este distribuită între subiecți și este tot un obiect;

Semnificația verbului stare este strâns legată de semantica verbului și se dovedește a fi conexiuni sintactice cu alte cuvinte.

Categoria de stat își găsește expresia în metodele de control verbal, strâns asociate cu categoria tranzitivității/intranzitivității. Astfel, toate verbele tranzitive pot exprima sensul unei acțiuni active, dar verbele intranzitive nu o exprimă niciodată. Verbe tranzitive și intranzitive formate din cele tranzitive folosind un postfix -sya, exprimă relații duble subiect-obiect, iar cele durabile nu se corelează cu verbele tranzitive (de exemplu, du-te, crește, înflorește), exprima o atitudine unilaterală, subiectivă. Compara de exemplu:

Relaţii subiect-obiect Relaţii subiect

Elevul finalizează sarcina. - Toată lumea din jur doarme.

Sarcina este îndeplinită de student. Vasilko merge la școală.

Alenka își îmbracă sora. - Lena râde.

Lena se îmbracă (Alyonushka se îmbracă singură).

Mijlocul morfologic și formativ al cuvintelor de exprimare a semnificațiilor individuale ale unei stări este postfixul Xia. Cu ajutorul acestui afix de formare a cuvintelor este exprimat sensul acțiunii inverse și pasive.

Verbele tranzitive și intranzitive se corelează cu postfixele Xia diferă nu numai în sensul stării, ci și în nuanțe semantice, comparați, de exemplu luptă ~ luptă, dragoste - dragoste, luptă - urcă, căra-cară. Nuanțele semantice ale verbelor comparabile sunt aproape invizibile, de exemplu, numai atunci când se creează verbe cu sens pasiv. fabrica construiește ateliere, atelierele sunt construite de fabrică; corul interpretează cantata, cantata este interpretată de cor.

În limba literară ucraineană modernă, se disting următoarele stări ale verbelor: activ (sau activ), pasiv și neutru invers.

În plus, un grup nu se distinge verbe tranzitive, care nu exprimă relații duble, subiect-obiect, acestea sunt verbe de stare zero pentru obiect.

Atenţie! În știința lingvistică, din vremea lui M.V. Lomonosov, a fost determinată sistem traditional stări ale verbelor. M.V. Lomonosov în „Gramatica Rusă” a numit șase stări: real (sau tranzițional), invers, reciproc, mediu, pasiv (sau suferind) și general.

În lucrările lui A. A. Șahmatov sunt denumite trei stări: reală, pasivă și inversă, iar în cadrul stării inverse sunt considerate diferitele sale semnificații: de fapt invers, indirect reciproc, reciproc invers etc.

În gramatica academică a limbii ucrainene sunt considerate doar două stări: activă și pasivă, se subliniază că categoria de stat este inerentă numai verbelor tranzitive; se bazează pe două sensuri gramaticale corelative interdependente – activ și pasiv. Valoarea activă este exprimată forme morfologice, pasiv - morfologic și sintactic. Când se ia în considerare starea verbală, există o abordare diferită a oamenilor de știință față de această categorie: unii iau în considerare nuanțele semantice și gramaticale ale relațiilor subiect-obiect exprimate în verbe; alții identifică statul cu categoria tranzitivității/intranzitivității; unii oameni de știință se bazează doar pe corelarea manifestată gramatical a relațiilor subiect-obiect, lăsând fără atenție relațiile subiect cu obiectul zero.

1. Stare activă. Verbele de stare activă (sau actuală) exprimă acțiunea activă a subiectului, care vizează un obiect independent. Numai verbele tranzitive care controlează forma acuzativă fără prepoziție au acest sens.

De exemplu: O cositoare într-o poiană își coasă cu zgomot coasa(M. Rylsky) Fetele se uitau la tufa de viburn din pajiște(I. Nechuy-Levitsky).

Expresia formală a unui obiect direct printr-un substantiv dependent (sau pronume sau alt cuvânt substantivizat) este un indicator gramatical al stării active a verbului. În structura unei propoziții cu verb activ, relațiile gramaticale subiect-obiect corespund relațiilor logice subiect-obiect.

2. Stare pasivă. Verbele din starea pasivă sunt puse în contrast cu verbele din starea activă prin relația subiectului cu obiectul și prin direcția acțiunii. Subiectul logic al unui verb pasiv are forma cazului instrumental fără prepoziție și acționează ca obiect indirect, exprimând astfel relația dintre un subiect pasiv și o acțiune pasivă. Obiectul acțiunii cu un verb pasiv este exprimat prin forma cazului nominativ (pronume sau cuvânt substantivizat), care acționează ca subiect, de exemplu: Cântecul este interpretat de toți participanții la concert.

Verbele pasive apar din verbe active folosind un postfix -xia. Stările verbului, corelative ca sens, apar, respectiv, în figurile de stil active sau pasive, de exemplu: Cântăreața interpretează o arie. - Aria este interpretată de cântăreț.

Formele de flexie ale verbelor în stare pasivă sunt oarecum limitate în utilizare: la subiectul instrumental, verbul este adesea plasat la persoana a III-a, mai rar la persoana I sau a II-a sau la timpul trecut. Semnificația stării pasive poate fi exprimată și prin forma participiului pasiv, de exemplu: Credeai că sunt obsedat de tine? - Și, sufocându-se, cazi în iarbă... Mă afirm, mă afirm, trăiesc(P. Tychina) Sunt abandonat, sunt sărac(I. Kotlyarevsky).

Absența unui subiect instrumental în verb neutralizează sensul pasivității acțiunii, iar verbul capătă sensul unei stări reflexiv-mediale. Pentru comparație: Filmul este vizionat de o comisieȘi Filmul este vizionat pentru a doua oară.

3. Înapoi la starea medie. Verbele din starea reflexiv-medială exprimă acțiunea subiectului, nu se transformă într-un obiect independent, ci sunt direcționate înapoi către actor însuși sau îl caracterizează suplimentar printr-un obiect nenumit, de exemplu: copilul se incalta(se incalta) atelierele concurează(concurează între ei) mușcături de câine(poate mușca pe cineva).

Verbele reflexive pot avea diferite nuanțe de stare reflexiv-medială, caracterizează diferit relația dintre subiect și obiectul acțiunii

a) verbele reflexive propriu-zise exprimă o acţiune al cărei subiect şi obiect este aceeaşi persoană. Acestea includ verbe: spala, imbraca, incalta, da jos pantofii, scalda, spala, pudra, rade, imbraca. De exemplu: Cu ajutorul obscen, băiatul nu a ezitat să spele și să facă ordine(Panas Mirny)

b) verbele reciproce exprimă o acțiune efectuată de mai mulți subiecți, fiecare dintre acestea acționând simultan ca obiect al acțiunii. Acestea includ verbe: întâlni, concura, salută, îmbrățișează, sărută, corespondență, comunică, consultă. De exemplu: Era atunci... în sat, seara, când l-am cunoscut pe Gabriel, te-am văzut. „Și acum vezi unde ne-am întâlnit”, și-a amintit Zherdyaga.(S. Sklyarenko)

c) verbele reflexive indirecte exprimă o acţiune efectuată pentru subiectul însuşi. Verbele cu sens indirect pot avea un obiect sau o circumstanță indirectă, de exemplu pregătiți-vă pentru examene, pregătiți-vă pentru o călătorie, pregătiți-vă pentru o călătorie. Aceste verbe diferă de cele inverse reale prin faptul că obiectul logic direct nu este exprimat cu ele. Pentru comparație: Fata se spală pe față(fata se spală) și fata se pregateste de plecare(fata își împachetează lucrurile pentru călătorie) Părintele și-a luat șapca: - Pregătește-te, fiule, să mergem(Panas Mirny) (înseamnă „împachetează-ți lucrurile”)

G) c-verbe reflexive exprimă o acțiune, concentrată în personajul însuși, sau exprimă starea internă a subiectului. Aceasta include verbe cu semnificația relației dintre executantul acțiunii și obiect admira, ingrijora, mira, se enerva, se enerva, linisteste, plange, scutura, suferi si sub. De exemplu: Acolo trei sălcii s-au închinat în timp ce se plângeau(L. Glebov)

d) verbele activ-fără obiect exprimă proprietatea subiectului fără legătura acestuia cu obiectul. Acestea includ verbe cu semnificația caracteristicilor dinamice ale creaturilor: mușcă, luptă, zgârie, lovi (câinele mușcă, vaca lovește, pisica zgârie, calul lovește) sau obiecte neînsuflețite: înțepătură, înțepătură (înțepătură de urzică, înțepătură de ciulin) ",

e) verbele calitative pasive exprimă un atribut static al unui obiect, care include acțiunile de influență ale altui obiect. Aceasta include verbe precum sfâșie, îndoi, luptă, rupe, fărâmiță, înțepă, g. râde, se îneacă(se topește, se transformă în stare lichidă), topi etc. Comparați în fraze: curbe de fier, chintz se sifoneaza, ceara se topeste, cositor se topeste, se sparge gheata, se sfarama painea, se sparge sticla.”

f) verbele pasive reflexive exprimă o acţiune atribuită unui subiect pasiv. Verbele pasive reflexive controlează forma cazului dativ (subiectul dativ), care acționează ca o aplicație indirectă. Obiectul logic al verbelor reflexiv-pasive este exprimat sub forma de caz nominativ și acționează ca subiect al propoziției. De exemplu: Și îmi amintesc de basmul Ulyantsi al bunicului meu(A. Doncenko).

Dacă obiectul direct nu este exprimat în forma nominativă, atunci verbul se transformă într-un impersonal cu o valoare de stare zero pentru obiect, de exemplu Nu ar trebui să mănânc pâine - nu ar trebui să mănânc.

Verbele pasive reflexive apar din verbe tranzitive folosind un postfix -sya,în care, într-o oarecare măsură, s-a păstrat sensul pronumelui reciproc, mai ales în grupul verbelor reflexive în sine.

Toate verbele intranzitive fără postfix au o stare zero conform expresiei obiectului -sya (zboară, sună, postere, deveniți, alergați etc.), și de asemenea verbe impersonale cu postfix Xia (nu poate dormi, nu poate sta, nu se poate culca).

Verbe intranzitive fără postfix Xiaînseamnă o acțiune închisă în subiectul însuși, adică exprimă doar relația subiectivă (relația acțiunii cu subiectul), de exemplu: Vara a trecut ca o zi și din ceața agitată a ieșit septembrie cu ochi albaștri și colți aurii.(M. Stelmakh).

Verbe impersonale cu postfix Xia exprimă, de asemenea, relații unidirecționale de acțiune la un subiect logic sub forma cazului dativ (subiectul dativ). Acțiune exprimată printr-un verb impersonal cu postfixe xia, atribuit subiectului ca stat intern independent de el (Nu puteam dormi; fata nu putea să stea în casă; el nu se putea culca).

• Şahmatov A. Ya. Sintaxa limbii ruse. - L., 1041. - P. 476-481. Limba literară ucraineană modernă: Morfologie / Ed. ed. I. K. Bipolida. - M., 1969.

Verb reflexiv

Verb cu afixul -sya (-еъ). Sfera de aplicare a conceptului „verb reflexiv” și a conceptului înrudit „forma reflexivă a verbului” este prezentat diferit în studiile teoretice și în literatură educațională. În unele lucrări („Morfologia limbii ruse moderne” de I. G. Golanov, manuale școlare), toate verbele cu afix (particulă, sufix) -sya sunt numite verbe reflexive, indiferent de originea și semnificația lor colaterală: formațiuni din verbe tranzitive ( a se spăla, a fi supărat, a îmbrățișa etc., unde -sya este considerat ca afix formativ), de la verbe intranzitive (plânge, ia o plimbare, trezește, plimbă etc., unde -sya este un afix formator de cuvinte) iar verbele care nu există fără -sya au folosit (a se teme, a fi mândru, a urca, a spera, a se trezi, a râde, a se înghesui etc.). În alte lucrări („Gramatica limbii ruse”), verbele reflexive ы sunt verbe reflexive, spre deosebire de care verbele cu afixul -sya, care nu exprimă un sens vocal, sunt numite forme reflexive ale verbului a; Acestea din urmă includ formațiuni din verbe intranzitive (amenințare, chemare, bate etc.) și verbe care nu sunt folosite fără -sya ( cm. superior). În lucrările a treia (manualul universitar „Limba rusă modernă”, Partea a II-a), verbele reflexive sunt considerate formațiuni lexicale independente în care afixul -sya îndeplinește o funcție de formare a cuvintelor (fige, da, se sprijină, se cheamă unul pe celălalt, ordonat). sus, te rănește, plânge, bat, etc., fii mândru, spera, râzi etc.), iar formele reflexive ale verbului sunt formațiuni în care afixul -sya îndeplinește o funcție formativă: acestea sunt forme de vocea pasivă care păstrează identitate lexico-semantică cu verbe tranzitive (geamul este spălat de muncitor, străzile amenajate de membrii Komsomol etc.). Diferența de interpretare a termenilor „verb reflexiv” și „forma reflexivă a verbului” este asociată cu o înțelegere diferită a categoriei vocii ( cm. vocea verbului.

Dicționar-carte de referință termeni lingvistici. Ed. al 2-lea. - M.: Iluminismul. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Vedeți ce este un „verb reflexiv” în alte dicționare:

RETURNABLE, oh, oh. 1. La fel ca reversul (1 cifră) (învechit). Să pornim la drum. 2. Reînnoire, uneori renăscând. V. tifos (o boală infecțioasă acută care apare sub formă de atacuri). 3. În gramatică: 1) un verb reflexiv care denotă... ... Dicţionar Ozhegova

- (gram.) vezi verb reflexiv... Dicţionar enciclopedic F. Brockhaus și I.A. Efron

- (reflexiv | réfléchi | reflexiv | reflexiv | riflessivo) Conținând o întoarcere la subiectul acțiunii. Un verb reflexiv (verbe réfléchi) înseamnă că acțiunea care vine de la subiect revine la el (franceză je me baigne „Mă scald”)... Dicționar de termeni lingvistici în cinci limbi

RETURNARE, întoarce ceva unde sau cui, întoarce, întoarce, da înapoi, înapoi; trimite acasă, pune sau pune la locul inițial. Recuperează-ți sănătatea, banii, recuperează-ți ceea ce ai pierdut, recuperează-ți pentru tine. Întoarce-te,… … Dicţionarul explicativ al lui Dahl

Acest articol sau secțiune necesită revizuire. Vă rugăm să îmbunătățiți articolul în conformitate cu regulile de scriere a articolelor. Pronumele reflexive sunt o parte a vorbirii, un tip de pronume care exprimă direcția de acțiune asupra persoanei care le produce. Grup... ...Wikipedia

Morfologia limbii ruse limbaj literar*

VERB

Categorii de verbe

Sensul și formele verbului

Verbele sunt cuvinte cu sensul de proces, adică. cuvinte care exprimă caracteristicile pe care le denotă ca acțiune (citește, toacă, du-te), stat (a fi bolnav, a se culca) sau devenirea (întineriți, îmbătrâniți).

Verbele au un sistem bogat de opuse reciproc reciproc forme sintactice, a căror totalitate se numește conjugare. Dintre formele sintactice, cele mai caracteristice verbului sunt cele care servesc la exprimarea predicatului într-o propoziție, așa-numitele predicativ forme. Prezența acestor forme permite contrastarea verbului cu alte părți de vorbire, care, fără a avea o formă de predicat, nu pot, spre deosebire de verb, să acționeze ele însele ca un predicat într-o propoziție.

Formele predicative ale verbului sunt exprimate prin forme de dispoziție, prin care diferențele în enunțul exprimat de predicat sunt indicate în raport cu realitatea sau irealitatea, posibilitatea acestuia (cf. a muncit, a muncitȘi ar lucra, ar munci). Formele predicative sunt opuse forme atributive– participiu și gerunziu, care sunt forme în care verbul acționează ca membru secundar al propoziției – definiții sau circumstanțe (lucrează, lucrează, lucrează).

Opuse una cu cealaltă, formele predicative și atributive sunt unite în sensul că, în timp ce exprimă un proces, ele indică în același timp că acest proces aparține unei persoane sau unui obiect (cf. el lucrează, tu ai lucra, frate lucrând la fabrică; un inginer care lucrează într-o fabrică proiectează un model de mașină etc.). Toate aceste forme, i.e. predicativ și atributiv în totalitatea lor sunt, la rândul lor, opuse așa-numitelor formă nedefinită, sau infinitiv (muncă), în care nu există nicio indicație că procesul are legătură cu o persoană sau un lucru. Reprezentându-te în felul tău sens gramatical forma negativa, infinitivul nu este nici o formă predicativă, nici o formă atributivă.

Pe lângă formele de conjugare sintactică, verbele au forme nesintactice rambursareȘi irevocabilitate si forme drăguț. Conform semnificațiilor formale non-sintactice exprimate de aceste forme, verbele se împart în unele corelative între ele. categorii gramaticale: în primul rând, pe verbe returnabilȘi nerambursabile, în al doilea rând, asupra verbelor perfectȘi specie imperfectă.

Împărțirea verbelor în reflexive și non-reflexive depinde dacă sensul lor intranzitiv al procesului este exprimat sau nu din punct de vedere gramatical. Verbele reflexive sunt verbe cu intranzitivitate exprimată gramatical, adică. ele indică faptul că procesul pe care îl exprimă nu este și nu poate fi adresat obiectului direct exprimat de substantivul în vin. pad. fără prepoziție, de exemplu: se spală, se îmbracă, se întâlnesc, se înfurie, bat, se înnegrează etc. În schimb, verbele nereflexive nu indică intranzitivitatea procesului și, prin urmare, pot fi tranzitive: spalare(mâini), rochie(copil) întâlni(delegație), sa te enervezi(tată) și intranzitiv: bate, înnegri si etc.

Împărțirea verbelor în verbe perfecte și imperfecte este determinată de modul în care acestea exprimă fluxul procesului în raport cu caracterul complet al acestuia. Verbele perfective exprimă un proces în întregime, în momentul în care procesul atinge o limită sau rezultat: scrieți, decideți, începeți, îmbrăcați-vă, faceți o plimbare etc. Verbele imperfective exprimă un proces fără a indica completitudinea sau completitudinea acestuia: scrie, hotărăște, începe, îmbracă-te, mergi etc.

Modalitățile de formare a formelor verbale sunt extrem de diverse. Principal mijloace gramaticale Sunt formate din diverse afixe: prefixe, sufixe, desinențe. Dar, în plus, în formarea formelor verbale, o schimbare a tulpinii este folosită mult mai pe scară largă decât alte părți de vorbire, exprimată în diferite tipuri de alternanțe de foneme, cf., de exemplu: îşi însuşeşte - îşi însuşeşte, întreabă - întreabă, răsucire - răsucire, grafic - grafic, tricot - tricot, plug - plug, transportă - conduce, transportă - transportă etc.

La formarea formelor de conjugare alaturi de cele obisnuite pt structura gramaticală Formele sintactice ale limbii ruse, i.e. forme în care semnificațiile reale și formale sunt exprimate într-un singur cuvânt, o serie de forme verbale se formează analitic cu ajutorul unor particule auxiliare speciale și cuvinte care exprimă semnificațiile formale sintactice ale unei forme date, în timp ce verbul conjugat denotă numai real și non -sensuri formale sintactice. Deci, de exemplu, se formează starea de spirit condiționată (ar funcționa), timpul viitor pentru verbele imperfective (vor funcționa) si alte forme.

Formarea formelor verbale corespunde în principal structurii flexionale generale a limbii ruse. Într-adevăr, semnificațiile formale sintactice ale verbelor sunt indicate nu numai prin afixe, ci și prin schimbarea tulpinii cuvântului (cf. lyub'-at - lyubl'u). Afixele denotă de obicei nu unul, ci mai multe semnificații formale (cf. iubescȘi dragoste'-at, unde terminațiile indică persoana și numărul verbului), în sfârșit, același sens formal poate fi exprimat prin sufixe diferite (cf. gutăȘi tipa-la). Cu toate acestea, formarea unor forme ale verbului nu este de natură flexivă, ci aglutinativă, adică. ele sunt formate prin „lipire”, înșiră sufixe identice fără ambiguitate. Aceasta este, de exemplu, formarea formelor de dispoziție imperativă (cf. preda, invata, invata, invata, invata, invata, invata, invata).

Verbe reflexive și ireflexive

În funcție de prezența sau absența verbelor cu trăsături gramaticale care indică intranzitivitatea procesului, verbele din limba rusă sunt împărțite în două categorii: verbe reflexive și nereflexive. Cu alte cuvinte, împărțirea verbelor în reflexive și non-reflexive este determinată de dacă forma verbului în sine indică sau nu că procesul pe care îl denotă nu este inversat, nu este îndreptat către un obiect direct, care este exprimat prin substantive în vin. pad. fara pretext.

Verbe reflexive- acestea sunt cele care indică prin forma lor că procesul notat de acestea nu este și nu poate fi adresat unui obiect direct: apare, se întoarce, se grăbește, împărtășește, sună, bat etc., adică Verbele reflexive sunt verbe cu intranzitivitate exprimată gramatical.

Spre deosebire de verbele reflexive verbe ireversibile nu conțin în forma lor trăsături gramaticale care să indice caracterul intransitiv al procesului: spală, întoarce, grăbi, fumează, sună, bat etc. În consecință, acestea sunt verbe cu intransitivitate neexprimată din punct de vedere gramatical.

Opoziţia verbelor reflexive şi nereflexive între ele, ca verbe cu intransitivitate exprimată şi neexprimată, corespunde unor caracteristici pur formale exterioare. Verbele reflexive se caracterizează prin prezența unui sufix special, așa-numita particulă reflexivă -sya, -sya, prin care se exprimă intranzitivitatea procesului notat de verb: întâlni, bate. Dimpotrivă, verbele ireflexive nu au o particulă reflexivă și, în același timp, nu există nicio indicație gramaticală a intransitivității procesului: întâlni, bate. Astfel, în mod formal, verbele reflexive și nereflexive se opun între ele, precum verbele cu o particulă reflexivă și verbele fără o particulă reflexivă.

Verbe tranzitive și intranzitive

Exprimând un proces fără a indica intranzitivitatea acestuia, verbele ireflexive pot avea atât semnificații tranzitive, cât și intranzitive. Acest lucru nu contrazice definiția lor ca verbe cu intranzitivitate neexprimată, deoarece simpla absență a trăsăturilor gramaticale care indică sensul intranzitiv al procesului nu înseamnă că procesul trebuie să fie neapărat tranzitiv. Și într-adevăr, deși unele verbe ireflexive au un sens tranzitiv, altele au un sens intranzitiv și, prin urmare, sunt împărțite în verbe tranzitorieȘi intranzitiv.

Împărțirea verbelor ireflexive în tranzitive și intranzitive se bazează pe sensul lor. Verbele intranzitive exprimă o stare, o devenire și o acțiune care nu este și nu poate fi, prin însăși natura sa, adresată unui obiect direct: O velă singură este albă.(M. Lermontov), Cabanele ici și colo devin negre. (A. Pușkin), Coșurile de fum din fabrică, păsările zboară, un vapor cu aburi navighează de-a lungul râului, împușcăturile trosnesc etc. În schimb, verbele tranzitive exprimă doar o acțiune și o acțiune care se adresează direct unui obiect direct: Bătrânul prindea pește cu plasa, bătrâna își toarcea firele. (A. Pușkin), Oamenii au spart cătușele regelui.(V. Mayakovsky), Scriu poezie și, nemulțumit, ard. (N. Nekrasov), Valurile zgârie nisipul cu gheare de aur alb.(S. Yesenin), etc. Această diferență de semnificație a verbelor tranzitive și intranzitive nu este întotdeauna manifestată brusc, deoarece acțiunea desemnată de un verb tranzitiv poate fi exprimată în abstractizare de la obiectul către care este îndreptată, cf.: Scriu în camera mea și citesc fără lampă.(A. Pușkin), Suedez, rusesc înjunghiuri, cotlete, tăieturi.(A. Pușkin) - și apoi se apropie de sensul verbelor intranzitive. Dar totuși, în acest caz, verbele tranzitive denotă o acțiune potențial tranzitivă.

Sensul verbelor tranzitive determină posibilitatea combinării cu ele în substantive de vorbire în cazul acuzativ fără prepoziție, denotând un obiect direct, i.e. obiectul către care este îndreptată acţiunea. Această legătură este posibilă tocmai pentru că verbul însuși denotă o acțiune îndreptată către un obiect. Cu alte cuvinte, verbele tranzitive pot controla cazul acuzativ al substantivelor cu sensul unui obiect direct. Verbele intranzitive nu controlează cazul acuzativ și nu sunt combinate cu acesta, deoarece nu au sensul de tranzitivitate. Totuși, dacă un substantiv în cazul acuzativ denotă nu un obiect direct, ci durata unei acțiuni în timp sau spațiu, atunci poate fi folosit și cu verbe intranzitive: O furtună a făcut furtună toată noaptea, A fost vreme rea toată vara, Au mers în tăcere tot drumul.

Semnificația verbelor tranzitive este legată și de posibilitatea formării participiilor pasive în ele: citit - lizibil, citit - citit, construi - construit, dragoste - iubit, cald - încălzit etc. Trebuie remarcat, totuși, că nu toate verbele tranzitive au participii pasive. Ele se formează mai mult sau mai puțin în mod regulat numai în verbe perfective, deoarece formează participii trecute pasive, care sunt forme productive. Multe verbe tranzitive de forma imperfectă, care formează doar participii pasive la timpul prezent, care sunt forme mai puțin productive, nu au participii pasive. Pe de altă parte, deși verbele intranzitive, de regulă, nu au participii pasive, ele pot fi formate pentru verbe intranzitive individuale, cf.: amenința – amenințat, neglija – neglijat, depinde – dependent, gestionează – controlat.

Diferența dintre verbele tranzitive și cele intranzitive în cele mai multe cazuri nu este indicată de nicio caracteristică gramaticală. Se poate observa doar contrastul dintre verbele tranzitive și intranzitive, care sunt formate din adjective prin sufixe derivative. -SuntȘi -aceasta. Prin sufix -Sunt Verbele intranzitive se formează, denotă stare și formare (procesul de dezvoltare treptată a unei caracteristici), de exemplu: devine alb, devine negru, devine roșu, devine auriu si etc.; folosind același sufix -aceasta Din aceleași adjective se formează verbe care denotă o acțiune tranzitivă: albi, înnegri, înroşesc, aurii etc. Cele mai multe dintre sufixele verbale rămase sunt folosite în mod egal pentru a forma atât verbe tranzitive, cât și verbe intranzitive și, prin urmare, nu pot servi ca semne de distincție a tranzitivității și intranzitivității verbelor. În unele cazuri, cu ajutorul prefixelor de la verbe intranzitive, se formează verbe tranzitive, cf.: mers pe josȘi ieși(bolnav), staȘi servi timpul(picior), stai afara(scaun), stai prin(găini), etc. Cu toate acestea, verbele intranzitive devin tranzitive doar cu câteva, puține prefixe (cf. vino, plimbă-te, intră, du-te; stai, stai afară etc.), și, în plus, multe verbe intranzitive sunt fie rar combinate cu prefixe, fie, chiar dacă sunt legate, își păstrează intranzitivitatea.

Din cauza absenței semnelor care să indice sensul tranzitiv sau intranzitiv al verbelor ireflexive, în nepăsare vorbire colocvială Verbele intranzitive sunt adesea folosite pentru a însemna tranzitive, de exemplu: A spart paharul, Nu-ți scutura piciorul, Fă o plimbare iubito, îmi bronzez picioarele etc. Deși această utilizare este de obicei percepută ca eronată, incorectă, ca o „derapare”, ea demonstrează în mod clar indistinguirea gramaticală a verbelor tranzitive și intranzitive. Este semnificativ faptul că acest tip de „rezervare” este imposibil cu verbele reflexive, ca verbe cu intranzitivitate exprimată gramatical.

Semnificația și formarea verbelor reflexive

Toate verbele reflexive sunt intranzitive. Aceasta este proprietatea lor gramaticală comună. Prin urmare, ca și alte verbe intranzitive (ireflexive), ele nu pot controla cazul acuzativ al substantivelor cu sensul de obiect direct și nu formează participii pasive.

Sensul intranzitiv al verbelor reflexive este indicat gramatical printr-un afix special, așa-numita particulă reflexivă. Această particulă, fiind un element inseparabil al verbului, este atașată la sfârșitul cuvântului și se păstrează în toate formele care se formează în verbele reflexive. Este prezentat în două versiuni - -xiaȘi -s. În formele verbale care se termină în consoană se folosește varianta -sya: spala-sya, spala-sya, spala-sya, spala-sya, my-sya(moj-sya) și în formele care se termină în vocală - o variantă -sya: spălat-sya, spălat-sya, spălat-sya, spălat-sya, spălat-sya. Cu toate acestea, la participii atât în ​​formele consoane cât și în cele vocale, particula reflexivă este întotdeauna prezentată în variantă -xia, cf.: lavabilȘi lavabil, lavabilȘi spălat-sya, spălat-syaȘi spălat etc. Prin adăugarea unei astfel de particule, verbele reflexive pot fi formate atât din verbe tranzitive, cât și din verbe nereflexive intranzitive.

Adăugarea unei particule reflexive la verbele tranzitive este un mijloc prin care sensul lor tranzitiv este eliminat: verbele din tranzitive devin intranzitive. În același timp, pe lângă eliminarea tranzitivității, particula reflexivă introduce semnificații suplimentare în verbele reflexive formate din verbe tranzitive, care indică diferențe în relația procesului cu persoana sau obiectul pe care îl definește. Aceste semnificații depind în mare măsură de condițiile sintactice de utilizare a verbelor reflexive, datorită cărora același verb în contexte sintactice diferite poate denota relații diferite ale procesului cu persoana sau obiectul pe care îl definește. Cele mai importante dintre aceste valori sunt:

Valoarea generală de returnare, indicând faptul că procesul este desemnat în abstractizare de la obiect, ca având loc în obiectul definit însuși, ca o proprietate, stare a acestui obiect: este supărat, lâncește, se îmbufnează, se bucură, se sperie, o vacă mușcă, problema nu este rezolvată, materialul este ușor de spălat, vopsește etc.

Valoarea de auto-întoarcere, arătând că acțiunea este îndreptată către actorul însuși, care este, parcă, propriul său obiect de acțiune: Mă spăl, mă îmbrac, ea se machiază, se pudrează, se unge, el se apără etc. Cu acest sens, verbele reflexive sunt folosite cu substantive care denotă obiecte „animate”.

Sens reciproc care denotă că o acțiune are loc între doi sau mai mulți actori, fiecare dintre aceștia, în raport cu celălalt, este obiectul acțiunii: se ceartă, se sărută, se luptă, se întâlnesc etc.

Sens pasiv denotând că acţiunea este dirijată de unii actor la obiectul definit de verb, care este astfel obiectul acţiunii. Cu acest sens, verbele reflexive sunt folosite în principal cu substantive neînsuflețite, iar caracterul în acest caz este exprimat prin substantive animate în cazul instrumental: o casă este pictată de pictori, o locomotivă este condusă de un șofer, o problemă este rezolvată de studenți, un model este proiectat de ingineri etc. Trebuie remarcat, însă, că acest tip de cifră de afaceri cu caz instrumental personajele sunt formațiuni de carte mai degrabă artificiale și sunt relativ puțin utilizate. Este mai obișnuit să folosiți verbe reflexive în sens pasiv fără a indica producătorul acțiunii, în abstracție de la aceasta: În curând basmul va spune, dar nu curând fapta se va face, Podelele se spală o dată pe săptămână, Se construiesc orașe noi etc., dar în acest caz sensul pasiv nu este atât de clar identificat și poate fi complet pierdut, cf.: Problema este rezolvată de eleviȘi Problema este în curs de rezolvare(se poate rezolva) Lenjeria este spălată de o spălătorieȘi Lenjeria nu se spală bine(nu devine curat, alb) etc.

Prin alăturarea verbelor intranzitive ireversibile, particula reflexivă formează verbe reflexive, care în cea mai mare parte au un sens impersonal, exprimând procesul în abstractizare atât de la obiectul acțiunii, cât și de la persoana care realizează acțiunea. Ele denotă, de obicei, diferite stări experimentate de o persoană împotriva voinței și dorinței sale, iar persoana însăși care experimentează această sau acea stare poate fi exprimată cu un verb impersonal printr-un substantiv în cazul dativ: Nu pot dormi, nu pot sta acasă, nu a lucrat, nu a ieșit, sunt trist etc. Cel mai adesea astfel de verbe impersonale sunt folosite cu negație (particulă Nu). Tipuri similare de verbe reflexive cu un sens impersonal pot fi formate din verbe tranzitive: Cred, vreau, abia aștept să aflu si etc.

Dintre celelalte semnificații care sunt introduse de particula reflexivă în verbe reflexive atunci când sunt formate din verbe intranzitive, trebuie remarcat sensul de intensificare. Cu acest sens, verbele reflexive sunt formate din verbe intranzitive în -et(-manca), indicând o stare continuă, de exemplu: arată roșu din fard de obraz(„a fi, a fi roșu”, dar nu de la fard de obraz adică „a deveni roșu”), se albesc din devine alb, devine negru din devine negru etc. Aceasta include și verbe precum: fum din fuma, lauda din lauda etc. În aceste formațiuni, sensul intranzitiv, neexprimat gramatical în verbul principal, primește exprimare printr-o particulă reflexivă. -xia, care astfel subliniază și sporește intranzitivitatea procesului.

Într-o serie de cazuri, verbele reflexive diferă de cele nereflexive corespunzătoare nu numai prin semnificațiile care sunt introduse de obicei de particula reflexivă, ci și prin diferențe mai mari sau mai mici în sensul propriu-zis al verbelor, cf., de exemplu. : bate, sunaȘi bate, suna(„fă-te cunoscut bătând sau sunând”), uiteȘi uite(„uită-te la reflecția ta”), iartăȘi spune la revedere, lacrimăȘi rupere("urmărire"), transportaȘi cositori etc. Multe verbe reflexive nu au deloc verbe nereflexive corespunzătoare: frică, fii mândru, leneș, vânează, speră, râzi, îndoiește, încearcă, laudă si etc., rău, întunecându-se. Unele dintre ele au verbe ireflexive doar cu prefixe: râde - ridiculizează, luptă - învinge, convin - determina, admiră - admiră si etc.

Tipuri de verbe

În funcție de modul în care verbul exprimă fluxul procesului în raport cu caracterul complet al acestuia, verbele în rusă sunt împărțite în categorii numite specii. Există două astfel de tipuri: tip perfectȘi imperfect.

Verbele perfective, care denotă un anumit proces, îl exprimă ca complet, complet: termina, începe, decide, construiește, împinge, merge etc. În contrast, verbele imperfective exprimă un proces fără a indica finalizarea acestuia, cf. cu verbele de mai sus: termina, începe, decide, construi, împinge afară, merge . Datorită absenței unei indicații cu privire la caracterul complet al procesului, verbele imperfective pot exprima acest proces în derularea lui, ca desfășurare în timp.(a scris, scrie o scrisoare) . Dimpotrivă, verbele perfective, care exprimă un proces în întregimea sa, arată acest proces numai în momentul în care atinge o limită sau rezultă în abstracție din fluxul său.(a scris, va scrie o scrisoare) . Această diferență între verbele perfective și imperfective este dezvăluită în mod clar, de exemplu, în răspunsurile negative la o întrebare precum:„Ai scris o scrisoare?” - „Nu, nu am scris” (se neagă însuși faptul acțiunii) și„Nu, nu am scris-o” (nu acțiunea este negata, ci rezultatul ei, faptul că și-a atins scopul), cf. De asemenea:(motivarea vizează realizarea acțiunii în sine) și scrie o scrisoare(motivația este îndreptată nu spre acțiune, ci spre rezultatul acesteia) etc. Verbele perfective și imperfective prezintă o diferență similară de sens în toate formele pe care le formează.

Verbele perfective și imperfective au o serie de diferențe în formarea formelor de conjugare. Astfel, verbele perfective formează două forme de timp: trecut (hotărât, spus, împins)Și viitor(decide, spune, împinge), în timp ce verbele imperfective au trei forme: trecut (hotărât, vorbit, împins), prezentul (decide, vorbește, împinge)Și viitor (va decide, va vorbi, va împinge). În același timp, la verbele imperfective, timpul viitor se formează analitic, prin combinarea formei personale a verbului auxiliar. fi cu infinitivul verbului conjugat (Eu voi decide, tu vei decide, tu vei decide), iar pentru verbele perfective, timpul viitor este o formă sintetică care coincide cu forma timpului prezent a verbelor imperfective, cf. priveliște perfectă decide, decide, decideȘi specie imperfectă bat, bat, bat etc.

Apoi verbele imperfective formează două forme de participii active: citit – citind, după ce a citit, în timp ce verbele perfective au o singură formă de trecut: Citeste Citeste. Există și alte diferențe în formarea formelor de conjugare, dar acestea vor fi discutate mai jos.

De regulă, fiecare verb aparține unui singur tip: fie perfect, fie imperfect. Cu toate acestea, unele verbe dintr-o limbă literară pot fi folosite în sensul ambelor tipuri, adică. uneori ca verbe perfecte, alteori ca imperfect. Acestea sunt, în primul rând, multe verbe împrumutate care sunt introduse în limba rusă cu ajutorul sufixelor -ovat, -iz-ovat, -ir-ovat, -iz-ovat: ataca, aresta, organiza, mobiliza, telegraf, abona, rechizitioneaza, nationaliza etc. (de exemplu: „Trupele au atacat capul de pod” poate însemna: „a efectuat atacuri” și „a efectuat un atac”). Pe lângă ele, unele verbe neîmprumutate au, de asemenea, același sens aspectual nedefinit: dărui, poruncește, influența, căsătorește, executa, mărturisește, folosește, trece, moșteni, petrece noaptea, formează, examinează, rană, cercetează, naște, combina.

Deoarece toate aceste verbe sunt folosite în sensul formelor perfective și imperfective, formele lor personale (de exemplu, Voi aresta, voi organiza, voi face ordine, voi petrece noaptea etc.) poate însemna atât timpul viitor, cât și timpul prezent, cf.: Îți comand, îți spun să faci astaȘi Voi ordona ascuțirea și ascuțirea toporului, voi porunci să fie îmbrăcat și îmbrăcat călăul, voi porunci să tragă clopoțelul mare.. (M. Lermontov) Prin urmare, în sensul timpului viitor, aceste verbe folosesc două forme: eu atacȘi Voi ataca, voi telegrafȘi Voi telegraf, voi petrece noapteaȘi Voi petrece noaptea etc. Cu toate acestea, din unele dintre ele sunt forme analitice ale timpului viitor, i.e. cu un verb auxiliar fi, nu sunt formate: Voi aresta, voi ordona, voi forma(nu poti spune: Voi aresta, voi ordona, voi forma).

Formarea verbelor care diferă ca tip

Verbe tipuri diferite, oricât de apropiate ar fi în sens, nu sunt forme ale aceluiași verb, ci cuvinte diferite. O schimbare a sensului aspectual al verbelor are loc atunci când verbele derivate sunt formate din ele prin prefixe și sufixe. Prefixele și sufixele introduc nuanțe semantice suplimentare în sensul lexical real al verbului, rezultând verbe derivate cu un sens diferit de sensul verbului principal, i.e. verbul din care sunt derivate.

Există 22 de prefixe verbale în limba literară. Dintre acestea 18: în-, sus-, tu-, sus-, în spate-, din-, pe-, peste-, despre- (despre-), din-, peste-, peste-, sub-, la-, despre-, ori -, s-, u-- sunt productive, cu ajutorul cărora verbele derivate pot fi re-formate. Prefixele rămase sunt de origine slavonă bisericească: sus-, jos-, pre-, pre-,– neproductiv; prin ele nu se mai formează iar verbele derivate.

Semnificațiile prefixelor sunt foarte diverse. O caracteristică semantică comună a prefixelor este aceea că complică sensul real al verbului cu diverse trăsături adverbiale care limitează procesul în timp și spațiu sau indică modul și gradul de manifestare a procesului. Același prefix poate avea semnificații diferite pentru verbe diferite. Comparați, de exemplu, sensul suplimentar pe care îl introduce prefixul Cu-, pe de o parte, în verbe du-te, du-te, zboarăși, pe de altă parte, în verbe plimbă, călărește, zboară. Din primele verbe se formează: coborâți, mutați-vă, zburați, denotă mișcare de sus în jos, de la a doua - verbe: du-te, du-te, zboară, indicând mișcare undeva și întoarcere înapoi ( mergi in Crimeeaînseamnă „a merge și a te întoarce”). Dar un prefix poate avea semnificații diferite chiar și atunci când este atașat aceluiași verb, cf., de exemplu: mergi la cooperativaȘi coboară scările, coboară munteleȘi mută-te din apartament.

Nu toate verbele sunt la fel de capabile să se combine cu prefixele. Cel mai simplu mod de a vă conecta cu ei sunt verbele nederivate. Din multe astfel de verbe verbele derivate sunt formate cu aproape orice prefix; cf., de exemplu, de la verb luați - luați, selectați, ridicați, ridicați, selectați, formați, alegeți, selectați, sortați, ridicați, aranjați, dezasamblați, colectați, puneți deoparte. Dimpotrivă, alte verbe, de exemplu, intranzitive, formate din alte părți de vorbire, verbe împrumutate, verbe derivate, formate din cele principale prin intermediul unui sufix -bine, sau se conectează rar la prefixe sau nu se conectează deloc la ele: albește, înnebunește, stăpânește, jefuiește, arestează, lichidează, lovi, vino etc.

Pentru a forma verbe din verbele în sine, după cum sa menționat deja, pe lângă prefixe, sunt folosite și sufixe. Acestea sunt, în primul rând, sufixul -bineși în al doilea rând, sufixe sinonime -iva-t (-yva-t), -a-t, -va-t. Ultimele două sunt întotdeauna accentuate.

Cu sufix -bine De obicei, din verbe care denotă un proces care poate consta dintr-un număr de acte separate care urmează unul după altul, verbele sunt formate cu sensul de instantaneu, apariție unică: împinge - împinge, sări - sări, înțepă - înțepă, gâfâi - gâfâi, specula - speculează etc. În locul acestui sufix, sufixul este adesea folosit, în principal în vorbirea orală -o nucă, care are, în general, același sens ca și sufixul -bine, dar formațiunile cu acesta se disting printr-o nuanță de grosolănie și familiaritate: Hai să ne jucăm cum mă împinge.

Prin sufixe -iva-t, -a-t, -va-t din verbe perfective prefixate se formează verbe imperfective, de obicei cu sensul duratei. În limba modernă, numai dintre aceste trei sufixe -iva-tȘi -a-a, al treilea sufix este neproductiv: cu ajutorul său, formațiuni de acest fel nu mai apar. Dintre sufixele productive, cel mai frecvent este sufixul -iv-th: împinge afară - împinge afară, bate - bate, potrivit - potrivit, deposedare - deposedare, sări - sări etc. Un alt sufix -a-a, ca productiv este utilizat în prezent exclusiv pentru formarea verbelor din verbe prefixate cu sufix accentuat -aceasta, De exemplu: adânci - adânci, pământ - pământ, pământ - teren, ascuți - ascuți, degraf - degraf etc., dar chiar și în acest caz pot exista formațiuni cu -iva-t. Sufix neproductiv -va-thîntâlnit mai ales în verbe formate din verbe cu o tulpină vocală nederivată, de exemplu: za-du-t - explozie, shoe-t - shoe-t, set-t - set, lag-sta-t - rămâne în urmă, get-stuck - rămâne blocat(scris blocați), cântați - cântați, îmbrăcați - îmbrăcați, mergeți mai departe - urcă, plutește - plutește, dar vezi si: a inspira - a evoca, a semăna - a semăna, a lua în stăpânire - a lua în stăpânire, a fi uluit - a fi uluit si etc.

Cu aceleași sufixe -iva-t, -a-tȘi -va-th din verbe fără prefix, se formează și așa-numitele verbe multiple, care denotă repetarea nedefinită a unui proces, de obicei repetarea nu este în trecutul apropiat, deoarece aceste verbe sunt folosite în principal la timpul trecut: A zburat acolo unde corbul nu a cusut oase, Ne-am dus la sora mea să risipim plictiseala. (N. Nekrasov), L-am tras de urechi, dar se pare că nu suficient. (A. Griboyedov), Ce minune au fost șoarecii: am prins și șoareci. (I. Krylov), Am luat adesea în luptă ceea ce, în opinia mea, mi se cuvenea de drept.. (A. Pușkin) În prezent, doar sufixul servește ca mijloc productiv de formare a mai multor verbe -iva-t, celelalte doua, -a-aȘi -Wow, sunt neproductive.

Formarea verbelor folosind sufixe -iva-tȘi -A-t uneori însoţită de alternarea fonemelor în tulpini. Deci, atunci când este format prin sufix -iva-t la verbele derivate are loc o înlocuire a vocalei O la o vocală A, cf.: întreabă - întreabă, uzează - se uzează, îşi însuşeşte - se însuşeşte, dublează - dublează. Cu toate acestea, o astfel de alternanță nu este necesară, cf.: conturează, amână, este de acord etc. Pentru verbe cu sufix -a-aîn anumite cazuri rădăcina este o vocală și (e), care în verbul din care se formează verbul -a-a, corespund vocalelor – e(fluent), O sau sunet zero, cf.: ridica (va ridica) - ridica, smulge (smulge) - smulge, șterge (șterge) - spăla, usca - se usucă, odihnește - odihnește, dormi în exces - trezește, așteptați - așteptați, Vezi si: începe (va începe) – începe, strânge în jos (va strânge) – închide, ocupa (preia) – ocupa etc.La formarea verbelor cu sufixe -iva-t, -a-t de la verbe la -aceasta, în care tulpina timpului prezent se termină într-o consoană, apare alternarea consoanelor. Și anume, se înlocuiesc consoanele dinaintea acestor sufixe: cele dentare cu cele șuierătoare: răsucire - răsucire, limpede - limpede, plantă - plantă, gust - gust, scufundare - scufundare; labiale – pentru combinatii de labiale cu eu: inundare - inundareȘi a inunda, a hrăni - a hrăni, a efectua - a efectua, a epuiza - a degrefa etc. Cu cuvinte de origine slavonă bisericească T este înlocuit cu sch, A d- pe calea ferata: transforma - transforma, luminează - luminează, plantează - plantează, excită - excită.

Prefixele și sufixele, pe lângă schimbarea sensului real al verbului, rezultând un verb diferit cu un sens diferit, schimbă în același timp sensul specific al acestuia. În același timp, rolurile prefixelor în schimbarea aspectului, pe de o parte, și sufixelor, pe de altă parte, sunt diferite. Prefixele sunt principalele mijloace de transformare a verbelor imperfective în verbe perfective. Sufixe -iva-t, -a-t, -va-t, adică, prin urmare, toate sufixele care servesc formării cuvintelor verbale, cu excepția -bine, sunt un mijloc de schimbare a verbelor perfective în verbe imperfective. Prin urmare, singura excepție este sufixul -bine, care are aceeași funcție în acest sens ca și prefixele.

Majoritatea verbelor nederivate din limba rusă sunt imperfective. Există foarte puține verbe perfective nederivate. Acestea sunt câteva verbe monosilabice: da, da, culca, cad, sta jos, deveni; o serie de verbe în -it: arunca, termina, cumpara, priva, ierta, lasa, decide, pas, suficient, dezvaluie etc. Toate celelalte verbe de forma perfectă, chiar și cele pentru care este imposibil să se găsească verbe nederivate corespunzătoare, pot avea un prefix și, prin urmare, aceste verbe sunt derivate. Deci, de exemplu, verbul ramane blocat prefixul iese în evidență in spate- comparându-l cu un verb cap înăuntru, sau în verbe îmbrăca, îmbrăcăm prefixul iese în evidență despre- comparându-le, pe de o parte, cu verbe care au același prefix cu la fel sens: îmbrăcați, îmbrăcați, înfășurați etc., iar pe de altă parte, cu verbe precum: ademeni, atrage, ademeni, seduce etc.

Când sunt formate din verbe nederivate dintr-o anumită secvență de verbe derivate, se obțin verbe care diferă unele de altele în forma:

1. Din verbe nederivate imperfect. tip, verbele perfecte se formează prin prefixe. tip: împinge - împinge afară, joacă - bate, trage - vopsea, înțepă - ace, marca - marca, trage - trage, udă – udă-te, cântă - cântă etc. De asemenea, angajat. se pare ca verbele, dacă sunt formate folosind un sufix -bine sau -anu-t: împinge – împinge(sau colocvial Apăsaţi), înțepa - înțepă, trage - trage, joacă - joacă(colocvial), etc.

2. Din verbe derivate perfect. tastați cu prefixe, puteți forma din nou verbe imperfecte. tip prin sufixe -iva-t, -a-t, -va-t: împinge - împinge afară, bate - bate, vopsea - vopsea, ace - ac, marca - marca, grafic - grafic, uda - uda, cântă - cântă, sufla - a sufla etc.

3. În fine, în unele cazuri este posibil de la verbe prefixate la imperfect. fel cu sufixe -iva-t, -a-t, -va-t forme din nou verbe. vizualizare folosind prefixe po-, re-: împinge afară - împinge afară, bate - bate afară.

Astfel, schimbarea sensului aspectual al verbelor poate fi reprezentată schematic sub forma unui lanț și a unei scări, pe treptele cărora se află verbe formate secvențial unele de altele, care diferă ca aspect:

Formarea verbelor derivate nu se limitează la succesiunea specificată, dar aici se încheie schimbarea sensului lor specific. Cu orice alt mod de formare a verbelor, forma lor rămâne aceeași ca a fost. Aceasta rezultă din însăși metoda de schimbare a sensului aspectual al verbelor. Și anume, prin sufixe (cu excepția -bine) Verbele perfective își schimbă forma în imperfect. Prin urmare, dacă aceste sufixe sunt atașate verbelor imperfecte. tip, atunci, firesc, forma unor astfel de verbe va rămâne aceeași, adică. verbele derivate vor fi imperfecte. acelasi tip. Deci, de exemplu, de la verbe nederivate imperfect. speciile pot fi formate folosind sufixul-iva-t (-iv-t) verbe derivate cu sensuri multiple:împinge - împinge, citește - citește, așeză - așezați, mergeți - mergeți -bine) servesc ca mijloc principal prin care forma imperfectă a verbelor se schimbă în forma perfectă. Prin urmare, forma verbelor nu se schimbă atunci când prefixele sunt atașate verbelor perfecte. tastați, de exemplu, verbele din stadiul I de producție verbală cu sufix -bine, cf.: ApăsaţiȘi împinge, împinge, împinge; strigătȘi țipă, țipă etc.; sau la verbe din stadiul I, formate din prefixe: împinge - împinge afară, bate - bate, bate si etc.

Nu toate verbele pot forma întregul lanț de modificări aspectuale. La verbele nederivate perfect. tip, începe cu o formă corespunzătoare etapei I a verbelor derivate formate din verbe imperfecte. tip: părăsi(Sf. V.) – Etapa I abandon(Sf. V.), etapa a 2-a arunca(sec. NSV), etapa a 3-a arunca(Sf. V.). Un lanț de modificări aspectuale se formează și în verbele derivate perfect. tipuri formate din substantive sau adjective folosind prefixe: bazar– etapa 1 risipi(Sf. V.), etapa a 2-a risipi(sec. NSV), etapa a 3-a risipi(Sf. V.); sau: etapa 1 a ateriza(Sf. V.), etapa a 2-a teren(sec. NSV), etapa a 3-a teren(Sf. V.). În acest caz, așadar, schimbarea speciei are loc ca și cum formarea verbelor derivate a început cu un verb prefix inexistent. a bazar, a locui. Dimpotrivă, verbele sunt imperfecte. speciile, formate din substantive și adjective (cu sau fără prefixe), formează un lanț de modificări aspectuale similare verbelor imperfecte nederivate. tip: săpun - a spuma(sec. NSV) – etapa I spumă(Sf. V.), etapa a 2-a spumă(NSV. v.). În cele din urmă, unele verbe pot lipsi adesea o formă corespunzătoare primei etape a producției verbale: cânta– etapa a 2-a cor(Etapa I cor- Nu), dans– etapa a 2-a dans(verb dans- Nu), a inghiti– etapa a 2-a a inghiti (a inghiti- Nu), mușcă– etapa a 2-a mușcă prin (mușcă prin- Nu).

Schimbarea sensului aspectual al verbelor de mișcare

Unele trăsături în formarea speciilor sunt observate în verbele care denotă circulaţie. Ele formează două rânduri paralele care diferă ca semnificație. Unele dintre ele denotă mișcare efectuată într-o anumită direcție sau la un anumit moment, de exemplu: fugi, zboară, du-te. Acestea sunt așa-numitele verbe cu mișcare definită. Ele corespund verbe cu mișcare nedeterminată: aleargă, zboară, călărește, care denotă mișcare în direcții diferite sau mișcare în momente diferite în timp. Verbele cu mișcare definită și nedefinită formează perechi semantice corelative: alerga - alerga, rătăci - rătăci, căra - căra, conduce - conduce, merge - plimbă, plimbă - plimbă, rostogolește - rostogolește, urcă - urcă, zboară - zboară, căra - căra, înota - înota, târăște - târăște, târâi - transporta.

Când se formează verbe derivate din verbe dintr-o anumită mișcare, rezultă, ca de obicei, verbe de perfecțiune. tip: urca - urca, mers - trece etc. Situația este diferită cu verbele cu mișcare nedeterminată. Verbele derivate formate din majoritatea lor prin prefixe în aceleași semnificații sunt perfecte. tip, la altele - imperfect. De exemplu: conduce- comis vedere: cheltuiesc(Acasă), eu amestec(la teatru); imperfect vedere: cheltuiesc(timp), eu amestec(conturi); a zbura- comis vedere: Eu zbor(spre undeva și înapoi), voi zbura(în avion); imperfect vedere: Eu zbor(de la munte), o sa zbor acum(în avion) Zbor pe aici(trecut Moscova); mers pe jos- comis vedere: continui(totul sus si jos) Voi merge(unui prieten) Plec(cineva); imperfect continui vedere: Voi merge(din sediu), (de la munte), a intra în (după colț), Ma duc afara

(de acasă), etc.

Perechi de aspect de verbe La formarea verbelor, imperfect. tip prin sufixeȘi -iva-l/-ivaj-ut, -a-l/-aj-ut-va-l/vaj-ut (adică verbe din a 2-a etapă de producție) de la verbe prefixate perfect. tip (adică verbe din prima etapă de producție), verbele derivate diferă de cele principale doar prin aspectul lor, deoarece sensul lor real rămâne în esență același. Datorită acestui fapt, verbele prefixate sunt perfecte. tip (etapa I) și verbe imperfecte formate din ele. speciile (etapa a 2-a) sunt combinate în perechi relative de specii. Fiecare dintre aceste perechi conține verbe care au același sens real și diferă doar în sens aspectual, cf., de exemplu:împinge afară (Sf. V.):împinge afară (NSV. v.) = bate (Sf. în):împinge afară bate spalare (Sf. V.): spalare (NSV. v.) = spalare încălzire cald (NSV. v.) = spalare uda-teîmpinge afară uda-teîmpinge afară coace coace

(NSV. v.), etc.<....>Aceleași perechi aspectuale corelative sunt formate din puținele verbe nederivate perfecte în limba rusă. drăguț -aceasta, deoarece aproape fiecare dintre ele are un verb corespunzător imperfect. specii cu acelaşi sens real. Deci, la verbe nederivate perfect. vedere a există verbe pereche corespunzătoare în, cf.: părăsiîmpinge afară -laîmpinge afară arunca spalare a termina spalare finalizarea priva (NSV. v.):împinge afară iartăîmpinge afară priva iartă (NSV. v.) = spalare lăsa să intre spalare lăsa să intre spalare decideîmpinge afară decideîmpinge afară Etapa(NSV. v.) etc. La verbe nederivate monosilabice perfect. drăguț da, da, culca, cad, sta jos, deveni verbele imperfecte acționează ca perechi în aparență. drăguț da, da, culca, cad, sta jos, deveni, adică da spalare daîmpinge afară copiiîmpinge afară ce să facîmpinge afară intinde-te spalare se culcă spalare gură spalare toamnaîmpinge afară aşezaţi-vă(Sf. V.): aşezaţi-văîmpinge afară deveni spalare deveni(NSV. v.).

Perechile aspectuale de verbe se obțin în principal ca urmare a formării verbelor imperfecte. tip din verbe perfect. drăguț. Dimpotrivă, la formarea verbelor perfect. forma din verbe imperfect. Apariția unor astfel de perechi în cea mai mare parte nu funcționează. Acest lucru se explică prin faptul că la formarea verbelor, perfect. tip (și sunt formate din prefixe și sufixe -bine) se schimbă nu numai sensul aspectual, ci și cel real al verbelor, deoarece prefixele și sufixele -bine adăugați nuanțe semantice suplimentare sensului real al verbelor. Prin urmare, verbele sunt imperfecte. tipuri și verbe perfecte formate din ele. speciile diferă unele de altele nu numai prin aspectul lor, ci și prin semnificația lor reală și, prin urmare, nu sunt combinate în perechi de specii, cf., de exemplu: Apăsaţi(NSV. v.) și (adică verbe din a 2-a etapă de producție) de la verbe prefixate perfect. tip (adică verbe din prima etapă de producție), verbele derivate diferă de cele principale doar prin aspectul lor, deoarece sensul lor real rămâne în esență același. Datorită acestui fapt, verbele prefixate sunt perfecte. tip (etapa I) și verbe imperfecte formate din ele. speciile (etapa a 2-a) sunt combinate în perechi relative de specii. Fiecare dintre aceste perechi conține verbe care au același sens real și diferă doar în sens aspectual, cf., de exemplu:(Sf. V.), Joaca(NSV. v.) și (NSV. v.) =(Sf. V.), spalare(NSV. v.) și spalare(Sf. V.), cald(NSV. v.) și cald(Sf. V.); sau: Apăsaţi(NSV. v.) și Apăsaţi(Sf. V.), înţepătură(NSV. v.) și înţepătură(Sf. V.), etc.

Cu toate acestea, într-o serie de cazuri, unele prefixe, atunci când sunt atașate unui verb, își schimbă cu greu sau deloc sensul real, astfel încât verbele sunt complet tipurile cu prefix diferă de verbele corespunzătoare neprefixate imperfect. specie numai sau în principal prin aspectul său. În acest caz, deci, verbele sunt imperfecte. tipuri şi verbe formate din ele prin prefixe. speciile pot forma perechi de specii similare celor indicate mai sus.

Cea mai comună modalitate de a schimba sensul aspectual al unui verb fără a-i schimba sensul real este prefixele s-, po-, o- (despre), cf., de exemplu, perechi aspectuale formate din verbe nederivate imperfect. tip și verbe derivate corespunzătoare cu prefixul Cu-: do priva do(st. v.) = cânta priva cânta(st. v.) = ascunde(NSV. v.): ascunde(st. v.) = Joaca priva Joaca(st. v.) = a coase priva a coase(Sf. V.) etc.; sau cu prefix po-: a se îneca priva îneca(st. v.) = devine gri priva devine gri(st. v.) = ruina(NSV. v.): distruge(st. v.) = construi priva construi(st. v.) = Masa de pranz priva iau pranzul(Sf. V.) etc.; sau cu prefix o-: amorțit priva amorțiți(st. v.) = stand priva surzi(st. v.) = devin mai puternici priva deveni mai puternic(st. v.) = slăbi(NSV. v.): slăbi(sv. v.), etc. Mult mai rar formează perechi aspectuale cu verbe nederivate imperfect. verbe tip perfect specii care au alte prefixe, de exemplu, prefixul pentru- (a se agita - a se răscoli, a deveni mucegăit - a deveni mucegăit), din- (a chinui - a chinui, a strica - a strica), din- (a fura - a fura, a se îneca - a se îneca). , a înțepa - a înțepa), a înfuria - a înfuria, a fierbe - a fierbe ), on- (scrie – scrie, imprimă – imprimă).

Întrucât toate aceste verbe cu prefixe formează perechi aspectuale cu verbe imperfect nederivate. tip, din ele, de regulă, verbele imperfect derivate nu se formează. tip (etapa a 2-a), care altfel ar fi sinonime simple ale verbelor imperfecte nederivate. drăguț.

În unele cazuri, verbele cu rădăcini complet diferite sunt combinate în perechi de aspecte. Deci, la verbul comis. drăguț lua verbul imperfect acționează ca un verb pereche. drăguț lua(sau un verb învechit folosit în principal în limbajul clerical încărca). Perechile asemănătoare, care diferă doar ca aspect, formează verbe: captură(Sf. V.) și captură(NSV. v.), a pune(Sf. V.) și a pune(NSV. v.), Spune(Sf. V.) și vorbi(NSV. v.).

Diferența de tipuri în limba rusă este asociată cu diferențele în sensul formelor verbale. Datorită prezenței în limba rusă a unui număr mare de verbe care diferă doar prin aspectul lor, este posibil să se exprime același proces în întregul set de forme cu trăsăturile lor în sens, care sunt caracteristice verbelor perfecte. și imperfect specii separat. Deci, de exemplu, în verbe perfect. există două forme de timp (hotărât, va decide), iar verbele sunt imperfecte. tipuri – trei (hotărât, decide, va decide), fiecare cu nuanța sa de semnificație specială. Cu ajutorul verbelor care au același sens real și diferă doar prin sensul lor aspectual, procesul notat de aceste verbe se exprimă cu acele semnificații temporale pe care le au formele de timp ale verbelor ambelor tipuri. (hotărât, hotărât, decide, va decide, va decide). Același lucru se poate spune și pentru alte forme ale verbului.

Într-o serie de limbi, de exemplu, în unele din Europa de Vest, verbele au un număr semnificativ mai mare de forme, de exemplu, forme de timp, decât verbele în rusă. Datorită acestui fapt, un număr mai mare de semnificații formale pot fi exprimate în ele cu același verb. În rusă, precum și în alte limbi limbi slave, sensuri similare (deși nu identice) sunt exprimate nu prin forme ale aceluiași verb, ci prin forme ale verbelor diferite. Acest lucru este posibil datorită faptului că în limba rusă majoritatea verbelor sunt combinate în perechi aspectuale.

Va urma

* Din carte: Avanesov R.I., Sidorov V.N. Eseu despre gramatica limbii literare ruse. Partea I. Fonetică și morfologie. M.: Uchpedgiz, 1945.

Un verb este un cuvânt care denotă o acțiune și răspunde la întrebarea „Ce să faci?” Ultima precizare este foarte importantă, deoarece cuvântul „mers”, de exemplu, denotă și o acțiune, dar nu poate fi clasificat ca verb.

Acțiunea este întotdeauna îndreptată către un obiect. Poate fi același lucru care o face sau altul. În primul caz vom vorbi despre un verb reflexiv, iar în al doilea - despre unul nereflexiv.

Caracteristica de identificare a verbelor reflexive

Faptul că o acțiune efectuată de un anumit subiect este îndreptată spre sine poate fi indicat printr-un pronume reflexiv. În limba rusă există un singur astfel de pronume, care nici măcar nu are un caz nominativ - „tu însuți”.

Limba se străduiește întotdeauna pentru concizie, astfel încât pronumele reflexiv în combinație cu verbe a fost scurtat la „sya”, apoi transformat într-o parte a acestor verbe - un postfix, de exemplu. sufix care este după terminație. Așa au apărut verbele reflexive, a căror trăsătură de identificare este postfixul „-sya”: „îmbrăca-te” - „”, „spălă-te” - „spălă”. Verbele care nu au un astfel de postfix se numesc nereflexive.

Tipuri de verbe reflexive

Conținutul semantic al unui verb reflexiv nu este întotdeauna atât de simplu. O acțiune pe care cineva o realizează direct asupra lui însuși este doar un verb reflexiv - reflexiv propriu-zis.

Un verb de acest fel poate implica și o anumită acțiune pe care obiectul o realizează nu asupra lui însuși, ci în propriul său interes. De exemplu, dacă se spune că oamenii sunt „în curs de construcție”, aceasta poate însemna nu numai „se formează într-o linie” (un verb autoreflexiv), ci și „și construiesc o casă pentru ei înșiși”. În acest din urmă caz, verbul se va numi reflexiv indirect.

Acțiunile comune ale mai multor obiecte sunt de asemenea notate prin verbe reflexive: „întâlnește”, „negocia” - acestea sunt verbe reciproce.

Cu toate acestea, nu, care are postfixul „-sya”, este reflexiv. Verbe care au voce pasivă, adică implicând că o acțiune asupra unui obiect este efectuată de altcineva: „se construiește o casă”, „se distrug germenii”.

Un verb nu poate fi reflexiv dacă este tranzitiv, adică. denotă o acțiune care vizează un alt obiect, deși într-o formă impersonală astfel de verbe pot avea postfixul „-sya”: „Vreau să cumpăr o mașină”.